We provide best translation services using predefined terms developed according to the context!
Saturday, June 25, 2016
action — अनुयोजन
Actoinable Wrong — अनुयोज्य दोष
Actus dei nemini facit Injuria — दैवीय कार्य से हुई क्षति के लिए किसी को जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता
Actus non facit reum, nisi mens sit rea — केवल कार्य किसी को अपराधी नहीं बनाता यदि उसका मन अपराधी न हो।
Actus Reus — आपराधिक कृत्य
Ad hoc — अनौपचारिक
Adjourn — स्थगित होना
Adjournment — स्थगन
adjudged — न्यायनिर्णीत
adjudicate — न्यायनिर्णय करना
adjudication — न्यायनिर्णयन
adjustment — समायोजन
Administrative Discretion — प्रशासनिक विवेकाधिकार
Administrative law — प्रशासनिक विधि
Administrative Tribunal — प्रशासनिक न्यायाधिकरण
Administrator — प्रशासक
Admiralty Law — नौसेना कानून
Admissible — स्वीकार्य
Admission of Plaint — वाद पत्र का ग्रहण
Admission — प्रवेश
Admit to Bail — जमानत मंजूर करना
Admit — स्वीकार करना
Admonition — भर्त्सना
adopt — अंगीकार करना/अपनाना
Adoption — दत्तक ग्रहण
Adulterated — अपमिश्रित
adultery — जारकर्म
advance — अगि्रम/पेशगी
advancement — उन्नति
Advancemrnt of Public Justice — लोकन्याय की अग्रसरता
advantage — फायदा
adverse party — प्रतिपक्षी
Adverse Possession — प्रतिकूल कब्जे
adverse — प्रतिकूल
Advocate General — महाधिवक्ता
Advocate — अधिवक्ता
Affect Prejudicially — प्रतिकूल प्रभाव डालना
Affidavit — शपथपत्र
affirm — अभिपुष्ट करना, प्रतिज्ञान करना (विधि)
Affirmation in Law — कानून में प्रतिज्ञान
affirmation — प्रतिज्ञात
affirmative agreement — सकारात्मक करार
affix — लगाना
affranchise — मताधिकार देना
Affray — कलह
age of consent — (विवाह) अनुमति आयु
agency — अभिकरण/एजेंसी
agent — अभिकर्ता
aggravated assault — उत्तेजित हमला
Aggravated damages — बढ़ा हुआ हर्जाना
Aggrieved Party — असंतुष्ट पक्ष
aggrieved — व्यथित
agree — सहमत होना
Agreement without Consideration — प्रतिफल के बिना करार
Agreement — समझौता
alias — उर्फ उपनाम; अन्य नाम
Alibi — अन्यत्र उपस्थिति
alien — अन्यदेशीय
Alienate — हटाना
alienation — अन्यसंक्रामण
Alimony — गुजारा भत्ता/निर्वाह व्यय
Allegation — आरोप
Allege — आरोपित करना
alleged — अभिकथित
Allegiance — राजनिष्ठा
Allogation — अभिकथन
alter ego — अपर स्वरूप
Alternative dispute resolution (ADR) — वैकल्पिक विवाद निराकरण
Alternative dispute resolution — विवाद का वैकल्पिक समाधान
amend — संशोधित करना/संशोधन करना
amendment — संसोधन
American Law Reports — अमेरिकी कानून रिपोर्टें
Amicable Settlement — सौहार्दपूर्ण समझौता
Amicus Curiae — न्यायालय मित्र
Amnesty — आम माफ़ी
Analytical jurisprudence — विश्लेषणात्मक विधिशास्त्र
Animus domini — आधिपत्य का आशय
annexed — उपाबद्ध
annuitant — वार्षिकीग्राही
annuity — वार्षिकी
annul — बातिल करना
Annulment — लोप/रद्द करना
anomalous mortgage — विलक्षण बंधक
Antedate — पूर्वदिनांक/पूर्वदिनांकित करना
anticipated beach — पूर्वानुमानित भंग
anticipation — प्रत्याशा, पूर्वानुमान
Appeal — अपील
appear — उपसंजात होना
Appearance — हाजिरी/उपसंजाति (विधि)
Appellant — अपीलार्थी
Application — उपयोग
appointed — नियुक्त
appraisal — आँकना, मूल्यनिरूपण, मूल्याकन करना समीक्षा
appraise — मूल्यनिरूपित करना, आंकना
appraiser — मूल्यनिरूपक
appreciation — सराहना, वृद्धि
apprehension — आशंका
approach — पहुँच, उपमार्ग, दृष्टिकोण
appropriate — समुचित
appropriated — विनियोजित
approval — अनुमोदन
Approver — इकबाली साक्षी
arbitrary — मनमाना
arbitration — माध्यस्थम्
Arbitrator — मध्यस्थ
Argument — तर्क
arise — उद्भूत होना
Arraignment — आक्षेप
Arrears — बकाया
Arrest of Judgment — प्रलय की गिरफ्तारी
Arrest — पकड़ना, गिरफ्तार करना
Arson — आगजनी
art — कला
article — अनुच्छेद
articles of association — संगम अनुच्छेद
Articles of Confederation — परिसंघ के लेख
Articles — सामग्री
Artificial Person — कृत्रिम व्यक्ति
as aforesaid — यथापूर्वोक्त
as the case may be — यथास्थिति
ascertained — अभिनिश्चित
assault — हमला
assessed value — निर्धारित मूल्य
assessor — असेसर, कर-निर्धारक
asset — परिसंपत्ति
Assets — संपत्ति
Assign — समनुदेशित करना, सौंपना/नियत करना , निर्धारित करना
assigned — समनुदेशित
assignee — समनुदेशिती
Assignment — असाइनमेंट
associate — सह- सम्मिलित करना
association — संघ संगम (विधि) संबंध, साहचर्य
assume — ग्रहण करना, कल्पना करना
assumption — ग्रहण, कल्पना
asylum — शरण शरणस्थल
attached to earth — भूबद्ध
attached — संलग्न
Attachment of earnings — आय की कुर्की
Attachment — कुर्की
Attempt — प्रयास
attest — अनुप्रमाणित करना, तसदीक़ करना
attestation clause — अनुप्रमाणन खंड
Attestation — साक्षी
Attorney General — महान्यायवादी
attorney of record — अभिवक्ता
Attorney — अटर्नी, न्यायवादी
Attorneys — एटोर्नी
Audi alteram partem — — '
Audi alteram partem — दूसरे पक्ष को भी सुनो
audit — लेखापरीक्षा
Auditor — लेखापरीक्षक/ऑडिटर
Authenticate — उन्मुक्ति
authenticate — प्रमाणित करना
author — लेखक, ग्रंथकार, रचयिता, रचनाकार, प्रणेता, कृतिकार
authorised — प्राधिकृत
authority — प्राधिकार, प्राधिकारी
authorize — प्राधिकृत करना
aver — प्रकथन करना
averment — प्रकथन
avulsion — भू-अपदारण
award — पंचाट/अधिनिर्णय
Bachelor of Laws — विधि स्नातक
bad debt — अशोध्य ऋण, डूबी रक़म
Bad Faith — असद्भाव
bail bond — ज़मानत बॉन्ड, ज़मानत बंधपत्र
Bail — जमानत
Bailable offence — जमानतीय अपराध
Bailable — जमानतीय
bailee — उपनिहिती
bailiff — बेलिफ़
Bailment — उपनिधान/जमानत पर छोड़ना
bailor — उपनिधाता
bailout — पैराशूट की सहायता से कूदना
Bait and Switch — चारा और छड़ी
balance sheet — तुलन पत्र
balloon payment — स्फुलित भुगतान
ballot — मतपत्र मतदान
Ban — पाबंदी
bank credit — बैंक साख, बैंक उधार
bank — बैंक/तट, किनारा/साहूकारी करना
Bankruptcy — दिवालियापन
Bar Council of India — भारतीय विधि परिषद
Bar — बार
Bargain — सौदा
barred — वर्जित
Barrister — बैरिस्टर
Basic Rights — मूल अधिकार
basis — आधार basis]]
Battery — बैटरी
Bearer — वाहक
belief — विश्वास
bench — न्यायपीठ
beneficial interest — हिताधिकारी लाभ, लाभकारी हित
beneficial — लाभप्रद
beneficiary — हिताधिकारी
benefit — हित, लाभ, फ़ायदा, हितलाभ
bequeath — वसीयत करना, वसीयत द्वारा देना
bequest — वसीयत
Bequests — वसीयतें
bestiality — पशुता पशुगमन
bid — बोली, बोली लगाना
bifurcate — दो भागों में बँटना, दो भागों में बाँटना, द्विभाजन
Bifurcation — द्विभाजन
Bigamy — द्विविवाह का प्रथा
Bill of Exchange — विनिमय पत्र/विनिमय बिल
bill of exchangr — विनिमय पत्र
bill of lading — वहन पत्र
Bill of Rights — अधिकारों का विधेयक
Bill — विधेयक/बिल
Binder — जिल्दसाज़
binding — आबद्धकर
Black Letter Law — काला पत्र कानून
Blackmail — भयादोहन
blank endorsement — कोरा पृष्ठांकन
Blasphemy — ईश-निंदा
Board of Directors — निदेशक बोर्ड
board of directors — निदेशक बोर्ड, निदेशक मंडल
bona fide — सद्भाव पूर्वक
Bond — बंधन
book value — खाता मूल्य
booking — बुक करना, बुकिंग
boot — लुभाव, बिक्री-उपहार/ रक्षावरण बूट
Bound by Law — विधि द्वारा आबद्ध
boycott — बहिष्कार, बॉयकाट
Breach of contract — संविदा-भंग
Breach of Contract — संविदा भंग
breach of promise — वचन-भंग
breach of trust — विश्वास-भंग, न्यास-भंग (विधि)
breach of warranty — आश्वस्ति-भंग, वारन्टी-भंग
breach — भंग
Bribery — रिश्वत
Brief — संक्षिप्त
broker — दलाल
bulk sale — प्रपुंज बिक्री, बहुमात्रा बिक्री, थोक बिक्री
Burden of Proof — सिद्धिभार
burden — भार
Burglary — सेंध
Business Law — व्यावसायिक कानून
business — व्यवसाय, कारोबार
buyer — क्रेता
By-law — उपविधि
calendar — कार्यानुसूची/कैलेन्डर
call option — क्रयाधिकार विकल्प
call — उद्धोष आह्वान कॉल, वार्ता
calumny — मिघ्याभियोग, झूठा आरोप
cancel — रद्द करना
cancellation — रद्दकरण
Canon Law — कैनन कानून
cap — शीर्ष
capable of correction — शुद्धि शक्य
capital account — पूँजीगत लेखा
capital asset — पूँजी परिसंपत्ति
capital expenditure — पूँजीगत व्यय
capital gains — पूँजीगत लाभ, पूँजीगत अभिलाभ
capital investment — पूँजी निवेश, पूँजीगत निवेश
Capital Punishment — मृत्यु दंड
capital stock — पूँजीगत स्टाक
capital — पूँजी, मूलधन, स्तंभशीर्ष, राजधानी, मृत्यु से दंडनीय दीर्घाक्षर
capitalization — पूँजीकरण
capitalized interest — पूँजीकृत ब्याज
capitalized value — पूँजीकृत मूल्य
capricious — चंचल
caption — शीर्षक, चित्र-परिचय
Care — देखरेख
Caretaker — अभिरक्षक
cargo insurance — नौभार बीमा, जहाजी माल बीमा
carrier — वाहक
Carry Out Orders — आदेशों का पालन करना
cartel — उत्पादक संघ, कार्टेल बंदी-विनिमयपत्र
case file — प्रकरण संचिका
case law — निर्णयज विधि
case — वाद, मामला
cash surrender value — नक़द अभ्यर्पण मूल्य
casualty — दुर्घटना आहत, घायल, मृत
Causa Mortis — उपाधि क्षण
cause of action — वाद हेतुक
Cause of action — वादमूल
Caveat Emptor — क्रेता सावधान रहे, देख के खरीदो
Caveat — वारणी, आपत्ति-सूचना, अवरोध सूचना, चेतावनी
Cease and Desist Order — बंद करो और रुको आदेश
census — जनगणना
ceremonials — औपचारिकतायें
Certificate of Fitness — योग्यता प्रमाणपत्र
Certificate — प्रमाणपत्र
Certified Copy — प्रमाणित प्रति
certify — प्रमाणित करना, तसदीक़ करना, प्रमाण देना
Certiorari — उत्प्रेषण/उत्प्रेषण लेख
cession — अध्यर्पण
Chain of Title — शीर्षक की श्रृंखला
challenge — चुनौती आपत्ति
Chancellor — कुलाधिपति
Chancery — चांसरी
Change of Venue — समारोह स्थल के बदलें
Charge Sheet — अभियोग पत्र
charge — आरोप
Charge — प्रभार
charitable trust — धर्मार्थ न्यास, पूर्त न्यास(विधि)
Charity — परोपकार
charter — भाड़े पर लेना, चार्टर
chattel mortgage — जंगम संपत्ति बंधक, चैटल बंधक
Chattel — जंगम संपत्ति
Cheat — छली, छलिया, छल करना
Check or Cheque — चेक या चैक
check — पड़ताल, जाँच, रोक, मिलान करना
Cheque — चेक
Chief Election Commissioner — मुख्य निर्वाचन आयुक्त
chief justice — मुख्य न्यायधीश
Chief Justice — मुख्य न्ययाधीश/न्यायाधिपति
Church law — चर्च कानून
Circuit Court — चल न्यायालय/सर्किट कोर्ट
Circuit Judge — सर्किट न्यायाधीश
Circumstantial Evidence — परिस्थिति साक्ष्य
Citation — उद्धरण
Citizenship — नागरिकता
Civil Action — सिविल कार्रवाई
civil case — सिविल मामला, दीवानी वाद
civil code — नागरिक संहिता, सिविल संहिता
civil law — सिविल कानून
civil rights — नागरिक अधिकार
civil — सिविल, नागरिक, असैनिक, दीवानी
Claim — दावा
Claimant — दावेदार
Class action — वर्गीय कार्रवाई
class — वर्ग, दर्जा, क्लास, कक्षा, श्रेणी
clause — खण्ड
clerk — लिपिक, क्लर्क, बाबू, मुंशी
client — कक्षीकार
close corporation — संवृत निगम
closed shop — निषिदध कक्ष
Clue — सूत्र
Code of Criminal Procedure, (India) — दण्ड प्रक्रिया संहिता, १९७३ (भारत)
Code of Criminal Procedure — दण्ड प्रक्रिया संहिता
code — संहिता
Codicil — वसीयत का दूसरा रूप
codify — संहिताबद्ध करना, संहिताकरण
Coercion — बलात्कार
co-extensive — समविस्तीर्ण
cognate — सजातीय
cohabitation — सहवास
collateral consanguinity — भिन्नशाखीय समरक्तता
Collateral — भिन्नशाखीय, संपार्श्विक, शाखिक, शाखज
Collusion — दुरभिसंधि, कपट समझौता, मिलीभगत
Colonial Legislation — औपनिवेशिक विधायन
comity of nations — राष्ट्रमंडली सुहृद् राज्यमंडली
comity — सौहार्द
Command — समादेश
Commencement of Act — अधिनियम का प्रारम्भ
commerce — वाणिज्य
commingling — संमिश्रण
commission — आयोग
Commitment — प्रतिबध्दता
commodity — वाणिज्या
Common Law — सामान्य नियम/सामान्य विधि
common stock — सामान्य स्टॉक
Communal Violence Prevention Bill and goal oriented — सांप्रदायिक एवं लक्ष्य केन्द्रित हिंसा निवारण अधिनियम
communicable — संचारी
communication — संसूचना
community service — सामुदायिक सेवा
Commutation — न्यूनीकरण
co-mortgator — सह-बंधनकर्ता
Company registration — कम्पनी पंजीकरण
Company — कंपनी
compensation — प्रतिकर
competence — सक्षमता
competent — सक्षम
compilation — संकलन
Complainant — परिवादी
Complaint — शिकायत
Compliance — अनुपालन करना
compromise — समझौता
Concealment of Fact — तथ्य छिपाना
Concealment of Indentity — पहचान छिपाना
conciliation — सुलह
conclusion — निष्कर्ष, अंत
conclusive — निश्चयात्मक
Concur in a Judgement — निर्णय से सहमत
concur — सहमत होना
Condemn — भर्त्सना
condition — शर्त, प्रतिबंध दशा, स्थिति
condominium — सहशासित राज्य
condonation — माफी
condone — माफ़ करना
Conduct of the suit — वाद का संचालन
conferred — प्रदत्त
Confess — अंगीकार करना, कबूल करना
Confession — बयान
confidence game — विश्वास वंचन
confidential communication — गोपनीय संसूचना, गोपनीय संदेश
confidential — गोपनीय
Confirmation — सम्पुष्टि
Confiscate — अधिहरण करना, जब्त करना
Conizable Offence — संज्ञेय अपराध
connected — संसक्त
connivance — मिलीभगत, मौनानुकूलता(विधि)
conscience — शुद्ध अंत:करण
Consent order — सम्मति आदेश, सहमति आदेश
consent — सहमति
consideration — प्रतिफल
Consign — परेषण, माल भेजना, सुपुर्द करना
consignee — परेषिती
consignment — परेषण
Conspiracy — षड़यंत्र
Constable — सिपाही/कांस्टेबल
Constitution — संविधान
Constitutional Remedies — संवैधानिक उपचार
constitutional remedy — सांविधानिक उपचार
Constitutionalism — संविधानवाद
Construction — निर्माण
constructive discharge — प्रलक्षित सेवा-मुक्ति
constructive res judicata — आन्वयिक पूर्व-न्याय
Constructive trust — रचनात्मक विश्वास
constructive — रचनात्मक, प्रलक्षित(जैसे सुपुर्दगी)
construe — अर्थ लगाना
Consulate — कांसुलावास
Consumer Protection Act — उपभोक्ता संरक्षण नियम
consumer Protection — उपभोक्ता संरक्षण
consummation of marriage — विवाहोत्तर संभोग
contained — अंतर्विष्ट
contemplated — अनुध्यात
Contempt of Court — अदालत की अवमानना
Contempt — अवमानना, मानहानि
contemptuous — अवमान पूर्वक
contentious — प्रतिविरोधात्मक
contest — विवाद, प्रतियोगिता, लड़ना(जैसे निर्वाचन)
contingency — संभाव्य स्थिति, आकस्मिकता
contingent annuity — प्रासंगिक वार्षिकी
contingent beneficiary — अनुषंगी हिताधिकारी
contingent — टुकड़ी, दल, आकस्मिक, प्रासंगिक, समाश्रित (विधि)
contraband — विनिषिद्ध
Contract law — संविदा कानून
contract — संविदा
contractor — ठेकेदार, संविदाकार
contracts — संविदा
contractual right — संविदात्मक अधिकार
contrary to it — तत्प्रतिकूल
Contrary to Law — विधि के प्रतिकूल
contrary — प्रतिकूल
contravention — उल्लंघन
contribution — अंशदान, चंदा योगदान
Contributory Negligance — योगदायी उपेक्षा
contributory negligence — योगदायी उपेक्षा
control — अधिकार
Controlling Authority — नियंत्रक प्राधिकारी
controversy — विवाद
Convention — अभिसमय
conversion — परिवर्तन
convey — सूचित करना, पहुँचाना, हस्तांतरण करना (विधि)
conveyance — हस्तान्तरण पत्र
convict — सिद्धधोष ठहराना
Convict — सिद्धदोष
Conviction — दोषसिद्धि
cooperative — सहकारी, सहयोगशील
Coparcenary Property — सहदायिकी सम्पति
copartner — सहभागीदार
Copy right — प्रतिलिप्याधिकार
copy — प्रतिलिपि, नक़ल, प्रति
Copyright Act — प्रतिलिप्यधिकार अधिनियम
copyright notice — कॉपीराइट सूचना, स्वत्वाधिकार सूचना
copyright office — कॉपीराइट कार्यालय, स्वत्वाधिकार कार्यालय
Copyright — कॉपीराइट
coroner — मृत्यु-समीक्षक, कॉरोनर
corporate resolution — समष्टि संकल्प
corporation — निगम
corroborate — संपुष्टि करना
Costs — लागत
Council of Ministers — मंत्रीपरिषद
Counsel — काउन्सेल/परामर्श देना
count — गिनना, गणना करना
counter claim — प्रतिदावा
Counter claim — प्रतिदावा, जवाबी दावा
counterpart — प्रतिस्थानी
Court of Appeal — पुर्नविचार न्यायालय
Court of Equal Jurisdiction — समान अधिकारिता न्यायालय
court — न्यायालय
Covenant — प्रसंविदा
credibility — विश्वसनीयता, साख
Credible Witness — विश्वसनीय साक्षी
credit union — उधार संघ
creditor — लेनदार
Crime, Offence — अपराध
Crime — अपराध
Criminal Act — आपराधिक कार्य
Criminal Breach of Trust — आपराधिक न्यास भंग
criminal case — फौजदारी का मुकदमा
Criminal Court — दण्ड न्यायालय
Criminal Intimidation — आपराधिक धमकी/अभित्रास
Criminal Misappropriation — आपराधिक दुर्विनियोग
Criminal offence — दंडनीय अपराध
Criminal Procedure — दण्ड प्रक्रिया
criminal — अपराधी (सं ), अपराधमूलक (वि )
Cross-examination — प्रतिपरीक्षा, जिरह
Culpable Homicide — आपराधिक मानव वध
Cultural Heritage of India — भारत की सांस्कृतिक विरासत
cumulative voting — संचयी मतदान
Curator — संग्रहाध्यक्ष/क्यूरेटर
Curfew — कर्फ्यू
custodian — अभिरक्षक
Custody of Court — न्यायालय की अभिरक्षा
custody — अभिरक्षा
custom duty — सीमा शुल्क
customs — सीमा शुल्क
damage — नुकसान
damages — नुकसानी
Damnum Sine Injuria — बिना क्षति के हानि
Dangerous Offender — खतरनाक अपराधी
Date Rape — तारीख बलात्कार
De Facto — वस्तुत:/तथ्यत:
De facto — वस्तुतः
de jure — विधितः
De Minimis Non Curat Lex — — '
De Novo — नए सिरे से
deadly weapon — घातक अस्त्र
deal — सौदा, व्यवहार करना
dealer — व्यापारी, ब्यौहारी, विक्रेता, दुकानदार
Death Penalty — मृत्यु दंड
Death — मौत
Debenture — ऋणपत्र
Debt — ऋण
Debtor — ऋणी, देनदार
Decapitation — कत्ल
deceaseds — मृतक
Decedent — मृतक
Deceit — छल
deception — धोखा, छल
decision — विनिश्चय
declarant — घोषक
declaration — घोषणा
declaratory decrees — घोषणात्मक डिक्रियाँ
Decree — डिक्री, आदेश, आज्ञप्ति
dedication — समर्पण
deductible — कटौती योग्य
deduction — कटौती, घटाव
deed — विलेख
Deem — समझना
Defalcation — गबन
Defamation — मानहानि
Defamatory Libel — झूठा परिवाद
Defamatory — मानहानिकारक
default — व्यतिक्रम
Defaulter — व्यतिक्रमी
Defeasance — रद्द करना
defect — त्रुटि
defective — त्रुटिपूर्ण
defence — प्रतिरक्षा
Defence — रक्षा, प्रतिरक्षक, प्रतिवाद
Defendant — प्रतिवादी
Defender — प्रतिरक्षक
Defense — रक्षा
deferred — आस्थगित
deficiency — कमी, न्यूनता
deficit — घाटा, कमी
delegate — प्रतिनिधि, प्रत्यायोजित करना, दे देना, सौंपना
Delegatus Non Potest Delegare — — '
Deliberation — विचार-विमर्श
Delict — नियमभंग
Delinquent — अपराधी
deliverred — प्रदत्त
delivery — परिदान
Demand Letter — मांग पत्र
demand note — माँग नोट
demand — माँग, अभियाचना
demise — निधन
Democracy — जनतंत्र
Demurrage — स्र्कना
denial — प्रत्याख्यान(विधि), इनकार, नकार
deny — प्रत्याख्यान करना
dependent — आश्रित
deponent — अभिसाक्षी
Deportation — निर्वासन
depose — अभिसाक्य देना, गवाही देना
deposit — निक्षेप
deposition — अभिसाक्ष्य
depreciation reserve — मूल्यह्रास आरक्षित निधि
depreciation — मूल्यहªास, अवक्षय
deputation — प्रति नियुक्ति
derivative work — व्युत्पन्न रचना
derogation — अल्पीकरण
Descendant — वंशज
descent — उद्भव, अन्वय, वंशानुक्रम
desert — अर्हता
deserted — अभिव्यक्त
desertion — अभित्यजन
designated — अभिहित
desirable — वांछनीय
despatch — प्रेषित करना
destination — गन्तव्य स्थान
detain — रोकना, निरूद्ध करना
detained — निरूद्ध
Detention — निरोध
determinable — पर्यवसेय
determination — अवधारणा
Deterrence — शक्ति संतुलन
Detinue — निरुद्ध माल की वापसी के लिये दावा
Devastavit — Devastavit
Devise — वसीयत द्वारा देना/वसीयत संपति/बिल (विधि)
devolution — जातिहास devolution]]
Dicta or Dictum — Dicta या उक्ति
Digital Millennium Copyright Act — डिजिटल मिलेनियम कॉपीराइट एक्ट
diligence — तत्परता
Diplomatic Immunity — राजनयिक प्रतिरक्षा
Direct Election — प्रत्यक्ष चुनाव
Direct Evidence — प्रत्यक्ष प्रमाण
Direct Tax — सीधा कर
Directed Verdict — निर्देशित फैसले
direction — निदेश
Director — निदेशक
Disability Insurance — विकलांगता बीमा
Disability rights movement — निःशक्तता अधिकार आन्दोलन
disability — निर्योग्यता, निःशक्तता(विधि), अपंगता
Disallow Claim — दावे को नामंजूर करना
discharge — सेवोन्मुक्त करना
disclaim — दावा छोड़ना: स्वत्व त्यागना, अस्वीकार करना
disclosure — प्रकटन
discount — बट्टा
Discovery — खोज, शोध, प्रकटीकरण
discretion — विवेकाधिकार
Discretionary Power — विवेकाधीन शक्ति
discretionary — वैवेकिक
Discrimination — भेदभाव
disentitle — निर्हकित करना
Disgraceful Detention — निकृष्ट आचरण
Dishonesty — बेईमानी
Dishonor — अनादर
dishonour — अनादरण
dismiss — खारिज करना
Dismissal — पदच्युति
Disposal of the case — मामले/मुकदमें को निपटाना
disposal — व्ययन
Dispose — निपटाना
disposition — प्रवृत्ति, स्वभाव
dispossess — कब्ज़करना
dispute — विवाद
disputed — विवादग्रस्त
Disqualification — अनहर्ता
dissent — विमति, विसम्मति(विधि), असहमति
Dissenting Note — विमति
Dissolution of Marriage — शादी के विघटन
dissolution — विघटन
distinguish — भेद करना, विशिष्टता पाना
Distraint — निग्रहण, कुर्की
Distress — संकट
distribute — वितरण करना, बाँटना
distribution — वितरण, बंटन
District Court — जिला न्यायालय
District Judge — जिला न्यायाधीश
Distt & Session Cout — जिला एवं सत्रं न्यायालय
diversed — विच्छिन्न विवाह
diversion — विषयान्तर, पथांतर, पथांतरण
Dividend — लाभांश
divorce — विवाह-विच्छेद
Divorce — विवाह विच्छेद
docket — डॉकेट
Doctrine — सिद्धांत
document — दस्तावेज
documentary evidence — प्रलेखी साक्ष्य, दस्तावेजी साक्ष्य
Doli in Сарах — अपराध करने में अक्षम
Domestic Violence — घरेलु हिंसा
Domicile — अधिवास/अधिवासी
donation — दान, चंदा, संदान(विधि)
Donee — आदानी/उपहार पानेवाला
Donor — दाता, दानी, संदाता (विधि)
Double Jeopardy — दोहरा खतरा
Double Taxation — दोहरा कराधान
doubling — द्वित्व/द्विगुणन
dower — विधवादाय
down payment — तत्काल अदायगी
dowry — दहेज, वरदक्षिणा, यौतुक, स्त्रीधन
draft — दस्ता, टुकड़ी(सैनिकों की), ड्राफ्ट(बैंक), प्रारूप मसौदा
draw — आहरण (वेतन का), निकालना(लाटरी), चैक काटना, चैक लिखना
drawee — अदाकर्ता
drawer — चैककर्ता, लेखीवाल
Drunk Driving — नशे में गाड़ी चलाना
due date — सम्यक तारीख
Due Process — उचित प्रक्रिया
due — देय, प्राप्य, नियत
Duress — दबाव/बलप्रयोग
During the Pleasure of the President — राष्ट्रपति प्रसाद पर्यन्त
duty — ड्यूटी, कर्तव्य-भार, कार्य, काम, शुल्क
Dying Declaration — मरने घोषणा
Dynasty Trust — राजवंश ट्रस्ट
Ear Witness — कान गवाह
earlier — पूर्वतर
earnest money — अग्रिम धन
Earnest Payment — बयाना भुगतान
Easement — सुसंक्रामी
Ecclesiastical Law — चर्च संबंधी कानून
E-commerce — ई-कॉमर्स
effective date — प्रभावी तिथि
efficacious relief — प्रभावकारी अनुतोष
egress — निर्गमन, निर्गम
Eighth Amendment — आठवीं संशोधन
ejectment — बेदखली
Election Reform — चुनाव सुधार
election — निर्वाचन
eleemosynary — दानाश्रित, दातव्य
element — तत्व अंश, घटक अवयव
Elucidation — विशदीकरण
Emancipation — मुक्ति
Embarrassment — उलझन, संकट
embassy — राजदूतावास
Embezzle — पचाना
embezzlement — ग़बन
embezzler — गबन करने वाला
Emergency — आपात
Emigration — उत्प्रवास
Eminent Domain — प्रख्यात अनुक्षेत्र
Emolument — परिलब्धियाँ
emotional distress — संवेगात्मक व्यथा
employee — कर्मचारी
employer — नियोक्ता
employment — नौकरी, रोज़गार, सेवायोजन, नियोजन, व्यवसाय
empower — सशक्त करना
Enactment — कानून
encroachment — अधिक्रमण
Encumbrance — भार
endorse — पृष्ठांकित
Endorsement of claim — दावे का समर्थन
Endorsement — पृष्ठांकन/बेचान/समर्थन
endowment insurance — बंदोबस्ती बीमा, अक्षयनिधि बीमा
Endowment — अक्षयनिधि/धर्मस्व, धर्मदाय, धर्मादा
enforceable — प्रवर्तनीय
Enforcement — प्रवृत्त करना
English law — अंग्रेजी विधि
enjoin — आदेश देना, व्यादेश देना(विधि)
enjoyment — उपभोग
Enquiry — जांच, पुछताछ
Entertain Appeal — अपील ग्रहण करना
entitled — हकदार
entity — सत्ता
Entrust — सौंपना
entry — प्रविष्टि
environmental law — पर्यावरणीय विधि, पर्यावरणीय कानून
Equal citizenship law — समान नागरिकता कानून
Equal Protection of Law — विधियों का समान सरंक्षण
equal protection — समान संरक्षण
equitable distribution — न्यायोचित वितरण, साम्यिक वितरण
equitable — साम्यापूर्ण
equity — साम्या
equivalent — पर्याय/समकक्ष/तुल्यांक/तुल्य, तुल्यमान
error — त्रुटि, भूल, ग़लती
errors and omissions — भूलचूक
Escheat — Escheat
Escrow — एस्क्रो
Essential fact — आवशयक तथ्य
Establishment — स्थापना
Estate Law — एस्टेट विधि
estate tax — संपदा कर
estate — सम्पदा
estimate — प्राक्कलन
estoppel — विबन्ध
Euthanasia — इच्छामृत्यु
Evasion (tax) — चोरी (कर)
evict — बेदखल करना
Eviction — निष्कासन
evidence — साक्ष्य
Ex aequo et bono — — '
Ex Officio — पदेन
Ex Parte — एकपक्षीय, इकतरफा
Ex Post Facto — कार्योत्तर
Ex Turpi Causa Non Oritur Actio — — '
Examination in Chief — चीफ परीक्षा
examination report — परीक्षा विवरण, परीक्षा रिपोर्ट
examination — परीक्षा, परीक्षण
Examination-in-chief — परीक्षण प्रमुख
exception — अपवाद
exchange — विनिमय केन्द्र
Excise — आबकारी
Exclusive Jurisdiction — अनन्य क्षेत्राधिकार
excuse — प्रतिहेतु
execute — निष्पादन करना
Execution — निष्पादन, कार्यान्वयन करना, फांसी
executive order — कार्यपालक आदेश, अधिशासी आदेश
Executor — निष्पादक
Executory Contract — Executory अनुबंध
exemption — छूट, माफ़ी
exhaustion — निःशेषण; परिश्रांति
Exhibit — प्रदर्शन; प्रदर्श (संज्ञा), प्रदर्शित करना (क्रिया)
existence — अस्तित्व
exonerate — आरोप-मुक्त करना
Ex-Parte Order — एक पक्षीय आदेश
ex-parte — एकपक्षीय
expectation — प्रत्याशा
expiration — अवसान
expiry — अवसान
explanation — स्पष्टीकरण
Explore — खोज करना
express — अभिव्यक्त करना
Expropriation — ज़ब्त
Expunge — मिटाना
extended — विस्तारित
extension — विस्तार
extinguished — निर्वापित
Extortion — हफ्ता वसूली
Extra Judicial Remedies — न्यायेतर उपचार
Extradition Treaty — प्रत्यर्पण संधि
Extradition — प्रत्यर्पण
Extrinsic Evidence — बाह्य साक्ष्य
Eyewitness — गवाह
Fabricate — गढ़ना
Face Amount — अंकित मूल्य
face value — अंकित मूल्य
fact — तथ्य
factor — घटक, उपादान, कारक खंड, गुणनखंड, गुणक
Fair & accurate — उचित और सही
Fair & correct — निष्पक्ष और सही
Fair & just — उचित और न्यायसंगत
Fair & reasonable — ऋजु और युक्तियुक्त
Fair Comment — मेले टिप्पणी
Fair dealings — खरा व्यवहार
fair market value — उचित बाज़ार मूल्य
fairly — ऋजुतापूर्वक
Faithful — वफादार, निष्ठावान
False Arrest — झूठी गिरफ्तारी
False charge — मिथ्या आरोप
False Declarement — मिथ्या घोषणा
False evidence — मिथ्या साक्ष्य
False Impersonation of a Citizen — एक नागरिक की झूठी प्रतिरूपण
False impression — मिथ्या धारणा
False imprisonment — मिथ्या कारावास
false statement — मिथ्या कथन
Family Allowance — परिवार भत्ता
Family and Medical Leave Act (FMLA) — परिवार और चिकित्सा अवकाश अधिनियम (FMLA)
Family Court — परिवार न्यायालय
Family — परिवार
Fault — कसूर
Federal Court — फेडरल कोर्ट
Fee — शुल्क
felon — महापराधी
Felony — घोर अपराध
fiduciary character — वैश्वासिक हैसियत
Fiduciary — न्यासीय, विश्वास्य
file — मिसिल, फ़ाइल, संचिका, फ़ाइल करना, दाख़िल करना
filibuster — वितंडा गतिरोधकारी, विघ्नकारी
Filing — फाइलिंग
Final Beneficiary — अंतिम लाभार्थी
Final Decree — अंतिम डिक्री
Final judgement — अंतिम निर्णय
Final Judgment — अंतिम निर्णय
Final Settlement — अंतिम निपटान
Finance Bill — वित्त विधेयक
Finding of Fact — फैक्ट फाइंडिंग की
Finding — खोज
Fine — जुर्माना
fire insurance — अग्नि-बीमा
firm offer — पक्क़ा प्रस्ताव
First Degree Murder — पहली डिग्री हत्या
first impression — प्रथम मुद्रण
fitness — उपयुक्तता, योग्यता, आरोग्य, स्वस्थता
Fixture — स्थिरता
flight — फ़्लाइट, उड़ान
Floating Easement — सुखभोग फ्लोटिंग
Food Adulteration Act, — खाद्य अपमिश्रण अधिनियम, १९५४
for the time being in force — तत्समय प्रवृत्त
for value received — मूल्य एवज़
Forbearance — सहनशीलता
Forbidden — निषिद्ध
forceclosure — पुरोबंध
forced sale — जबरी बिक्री, बाध्य बिक्री
Foreclosure — मोचन-निषेध
foregoing provision — पूर्वगामी उपबंध
foreign corporation — विदेशी निगम
Foreign Divorce — विदेश तलाक
Foreign Laws — विदेशी कानूनों
Foreman — फ़ोरमैन
forensic medicine — न्याय आयुर्विज्ञान, न्यायुर्विज्ञान
Forensic — न्याय संबंधी
Forensics — फोरेंसिक
Foreseeable Risk — निकट जोखिम
foreseeable — पूर्वानुमेय
forfeit — खो देना, ज़ब्त करना, समपहरण करना (विधि)
Forfeiture — समपहरण
Forged — कूटरचित
Forgery — जालसाजी
formal — प्ररूपिक
fornication — कुमारीगमन, अनूढ़ागमन
forthwith — तत्काल
forum — मंच, फ़ोरम
foster care — प्रतिपालक देखभाल
foster child — पोष्यपुत्र
Frame — ढांचा
franchise — मताधिकार, नामाधिकार
franchisee — नामाधिकारी, विशेष विक्रयाधिकार प्राप्त
franchiser — नामाधिकार दाता, विशेष विक्रयाधिकार दाता
frank — प्रभारमुक्ति, फ्रैंन्क
Fraud — कपट
Fraudulent Transfer — धोखाधड़ी स्थानांतरण
Fraudulent — कपटपूर्वर्ण
Free and Compulsory Education Bill, — निःशुल्क एवं अनिवार्य शिक्षा विधेयक, २००९
Free Law Movement — निःशुल्क कानून आन्दोलन
free on board — पोत पर्यन्त निःशुल्क
free software — मुफ्त सॉफ्टवेयर
Free Speech Right — नि: शुल्क भाषण का अधिकार
Freehold — पूर्ण स्वामित्व, पूर्ण स्वामित्व वाला (विशेषण)
freelancer — स्वतंत्र पत्रकार
Friendly Witness — दोस्ताना गवाह
fringe benefit — अनुषंगी हितलाभ, वेतनेतर हितलाभ
Full Disclosure — पूर्ण प्रकटीकरण
Full Faith and Credit — पूरा भरोसा है और क्रेडिट
fundamental right — मूल अधिकार
Gag Order — चुप रहने का आदेश
gain — अभिलाभ
Gambling — जुआ
Garnish — गार्निश
Garnishment — Garnishment
Gaurdian — संरक्षक
Gazette — राजपत्र
General Damages — सामान्य नुकसान
general ledger — सामान्य खाता
general power of attorney — मुख्तारनामा आम
Generation Skipping Transfer Tax — जनरेशन लंघन हस्तांतरण कर
Generation Skipping Trust — जनरेशन लंघन ट्रस्ट
generic — जातीय; वर्गीय
Genericide — Genericide
Genuineness — असलियत
Gift Tax — उपहार कर
Gift — उपहार
Golden Rule Argument — गोल्डन नियम तर्क
Good Cause — अच्छा कारण
Good Faith — नेक नीयत
Good Title — अच्छा शीर्षक
Goods and Chattels — माल-असबाब
Goods — माल
Goodwill — सुनाम, साख, सद्भावना, सदिच्छा
Governing Law — शासी कानून
Governmental Immunity — सरकारी प्रतिरक्षण
Grace Period — मुहलत
grammatical variation — व्याकरणिक रूपभेद
Grand Jury Witness — ग्रांड जूरी गवाह
Grand Jury — ग्रांड जूरी
Grand Larceny — बड़ी चोरी
Grand Theft — बहुत बड़ी चोरी
Grandfather Clause — दादा खण्ड
Grant deed — अनुदान विलेख
Grant — अनुदान
grantee — अनुदानग्राही, अनुदान पाने वाला
grantor — अनुदाता
Gratuitous — अहेतुक
Grave Reason — गम्भीर कारण
greatest value — सर्वाधिक मूल्य
grievance — शिकायत
Gross Estate — सकल एस्टेट
Gross Income — कुल आमदनी
gross injustice — घोर अन्याय
Gross Lease — सकल लीज़
gross negligence — घोर उपेक्षा
Groundless — निराधार
Grounds for Divorce — तलाक का आधार
Group Insurance — सामूहिक बीमा
Guarantee — प्रत्याभूति/गारंटी
Guarantor — प्रत्याभूतिदाता, गारन्टीकर्ता
Guardian ad Litem — अभिभावक वादकालीन
Guardian — संरक्षक
Guardianship — संरक्षण
Guilt — अपराध
Guilty — दोषी
habeas corpus — बन्दी प्रत्यक्षीकरण
Habeas Corpus — बंदी प्रत्यक्षीकरण
Habitual Offender — अभ्यस्त अपराधी
half blood — दोगला, संकर; सौतेला
Halliday Order — हैलिडे आदेश
Harassment — उत्पीड़न
harm — अपहानि
Hatch Act — हैच अधिनियम
Hazard Insurance — जोखिम बीमा
Healthcare Power of Attorney — अटार्नी के हेल्थकेयर पावर
hearing — सुनवाई
Hearsay — अनुश्रुति
Heinous offence — जघन्य अपराध
Heir apparent — प्रत्यक्ष वारिस
Heir — वारिस
held — अभिनिर्धारित
Hidden Asset — छिपे हुए एसेट
High Court — उच्च न्यायालय
High Seas — ऊँचे समुद्री लहर
highway — राजमार्ग, महामार्ग
Himalaya Clause — हिमालय खण्ड
Hindrance — प्रतिबाधा
holder in due course — हक़दार धारक
holder — धारक
holding company — नियंत्रक कंपनी सूत्रधारी कंपनी
Holding Over — होल्डिंग ओवर
holding — जोत धृति
Holograph Will — अपने हाथ विल
Home Invasion — घर आक्रमण
Home office — गृह मंत्रालय, गृह विभाग
Homicide — मानव हत्या
Hostile Possession — शत्रुतापूर्ण कब्ज़ा
Hostile Witness — शत्रुतापूर्ण गवाह
hot pursuit — सरगर्मी से पीछा करना, अनवरत पीछा, तीव्र पीछा
Hotchpot — गोलमाल
House of People, — लोकसभा
household — घरेलू, गृहस्थी
householder — गृहस्वामी
Human Rights — मानव अधिकार
Hung Jury — हंग जूरी
Husband-wife Privilege — पति-पत्नी विशेषाधिकार
Hypothecation — दृष्टिबंधन
Identity Theft — चोरी की पहचान
Ignorant — अनभिज्ञ
illegal immigrant — अवैध आप्रवासी
illegal — अवैध
Illicit — अवैध
Illusory Promise — भ्रामक वादा
imbedded in earth — भूमि में निविष्ट
immaterial — तत्वहीन, सारहीन
immediately before — अव्यवहित पूर्व
Immunity — उन्मुक्ति
Impanel — सूची में रखना
impeachment — महाभियोग
implementation — कार्यान्वयन
implied consent — निहित सहमति
implied warranty — अंतर्निहित आश्वहित, अंतर्निहित वारन्टी
implied — विवक्षित
imposed — अधिरोपित
impound — परिबद्ध करना
Imprisonment — कारावास
improvement — अभिवृद्धि
improvident — दूरदर्शी
impute — अभ्यारोपित करना, लांछन लगाना
In Camera — कैमरे में
in dispute — विवादग्रस्त
in force — प्रवृत्त
in good faith — सद्भावपूर्वक
in issue — विवाद्य
In Jure Remota Causa and Proxima Spectatu — विधि में निकट कारणों पर ध्यान दिया जाता है, दूर के कारणों पर नहीं
in part — भागतः
in perpetuity — स्वयं
in toto — संपूर्णतः/पूरी तरह से
Inadmissible Evidence — अग्राह्य साक्ष्य
inadmissible — अस्वीकार्य, अग्राहय
incapacitated — अपाहिज, अक्षम; अशक्त
incarceration — बंदीकरण
incest — अगम्यगमन
inchoate — अंपूर्ण लिखत, अविकसित
income tax — आयकर
income — आय
incompatibility — असंगति ; असंगतता
incompatible — बेमेल
incompetency — अक्षमता
incompetent — अक्षम
incorporate — निगतिम करना, मिला देना
incorporation — समावेशन
Incorporeal — अशरीरी, निराकार
incriminate — अपराध में फँसाना
incumbered — विल्लंगम्
incumbrance — विल्लंगम (विधि), भार
incurable — असाध्य
incurred — उपगत
indecent exposure — अश्लील अनावरण
indefeasible — अलोप्य; अजेय
Indemnify — बीमा कराना
indemnity — क्षतिपूर्ति, हर्जाना
indenture — विलेख, दस्तावेज़
indeterminate sentence — अनियतकाल दंड
index — अनुक्रमणिका, अनुक्रमणी, सूचक
Indian Constitution — भारतीय संविधान
indicia — इंडिशिया
indictment — अभ्यारोपण
indorsement — पृष्ठांकन, बेचान
induced — उत्प्रेरित
Industrial court — औद्योगिक न्यायालय
Industrial Disputes Act, — औद्योगिक विवाद अधिनियम,
industrial — औद्योगिक
inequitable — असाम्यिक
infancy — शैशव
inference — हस्तक्षेप
Information Technology Act (India) — सूचना तकनीक अधिनियम (भारत)
information — सूचना
infra — अव, अधः, निम्न, नीचे
infringement — अतिलंघन
inherent — अन्तर्निहित
inherit — विरासत में पाना
inheritance tax — दायकर, वंशागति कर
inheritance — विरासत, उत्तराधिकार, वंशागति
injunction — व्यादेश
Injuria Sine Damnum — विना हनि कुं क्षति
injury — क्षति
Innocent — निर्दोष
innuendo — व्यंग्योक्ति
inquest — अन्वीक्षा, अन्वीक्षण
insanity — उन्मत्तता
insertion — निवेशन, अंतर्वेशन
insolvant — दिवालिया
Insolvency — दिवालियापन
Insolvent — दिवालिया
institute — संस्थित करना
instruction — अनुदेश, हिदायत
instrument — लिखित
insult — अपमान
insulting — अपमानजनक
insurance — बीमा
insured — बीमा किया हुआ, बीमाकृत
intangible property — अमूर्त संपत्ति
intangible thing — अमूर्त वस्तु
integration — एकीकरण, समाकलन, अखंडता
integrety — अखण्डता
Intellectual Property Rights — बौद्धिक सम्पदा अधिकार
Intellectual Property — बौद्धिक संपदा
intent — आशय
intention — आशय
Intention — अभिप्राय
intentional — साशय
Inter alia — अन्य बातों के साथ-साथ
inter se — उस विषय में, उसके संबंध में, उस प्रयोजन के लिए
interest — हित
interested — हितबद्ध
interference — हस्तक्षेप
interim order — अन्तरिम आदेश
Interim Orders — अंतरिम आदेश
Interim Relief — अन्तरिम अनुतोष
Interlineation — — '
Interlocutory injunction — संलापक निषेधाज्ञा/अन्तर्वादी निषेधाज्ञा
intermittent — आन्तरायिक
international court of justice — अन्तरराष्ट्रीय न्यायालय
International Law — अंतरराष्ट्रीय कानून
Interpretation — निर्वचन
Interpreter — दुभाषिया/भाषांतरकार
interrogation — परिप्रश्न, पूछताछ
interrogatory — परिप्रश्न
intervene — बीच में पड़ना, अंतःक्षेप करना, दख़ल देना
intervention — मध्यक्षेप
intoxication — मादकता, नशा, मत्तता
invalid — अविधिमान्य
invasion of privacy — निजता पर आक्रमण
invasion — आक्रमण
inventory — वस्तुसूची, फेहरिस्त, इनवेंटरी
investment — निवेश, विनिधान(विधि)
investor — निवेशक
invoke — अवलम्ब लेना
involuntary — अनैच्छिक
involved — अन्तर्वलित
Ipso Facto — स्वयमेव, तथ्यत:
irregular — अनियमित
irrelevant — असंबद्ध, असंगत
Irrevocable Trust — अटल विश्वास
issue — निर्गम, जारी करना, भेजना, देना मुद्दा, वाद-पद(विधि), संतान अंक(पत्रिका)
item — मद्द, मद
jade — हरिताश्म, जेड
Jail — कारागार
Jeopardy — ख़तरा
jobber — स्टॉक का आढ़तिया, जॉबर मुकद्दम
Joinder — बढ़ई
Joint and several liability — संयुक्त तथा पृथक् देयता
Joint and Several — संयुक्त और कई
joint enterprise — संयुक्त उद्यम
joint liability — संयुक्त दायित्व
joint ownership — संयुक्त स्वामित्व
Joint tenancy — संयुक्त किराएदारी
joint venture — संयुक्त उद्यम
joint — संयुक्त
journal — दैनिकी, रोज़नामचा, पत्रिका, जरनल
Judge Advocate — न्यायाधीश अधिवक्ता/जज एडवोकेट
Judge — न्यायाधीश
Judgment — निर्णय
Judical Power — न्यायिक शक्ति
Judicial activism — न्यायिक सक्रियावाद
Judicial custody — न्यायिक अभिरक्षा
Judicial Jurisdiction — न्यायिक अधिकारिता
judicial notice — न्यायिक नोटिस
judicial procedure — न्यायिक प्रक्रिया
Judicial Proceeding — मुक़दमा
judicial remedy — न्यायिक उपचार
Judicial Review — न्यायिक पुनरावलोकन, न्यायिक समीक्षा, न्यायिक पुनरीक्षा
judicial separation — न्यायिक पृथक्करण
Judicial Stamp — न्यायिक मुद्रांक
judicial — न्यायिक
Judiciary — न्यायपालिका
Jump Bail — कूद जमानत
Juris Doctor — जुरीस डॉक्टर
Jurisdiction — अधिकारिता
jurisprudence — विधि शास्त्र
Jurist — विधिशास्त्री
Juror — जूरी-सदस्य
Jury — जूरी
jus cogens — अनुल्लंघनीय नियम
Jus Naturale — नैसर्गिक विधि, नैसर्गिक नियम, प्राकृतिक विधि
Just Cause — बस इसीलिये
just — न्यायसंगत
Justice delayed, is unjust — न्याय में देरी, अन्याय है
justice — न्याय, न्यायमूर्ति
justiciable — वादयोग्य
justifiable homicide — न्याय मानवहत्या
Juvenile Court — बाल अदालत
Juvenile Delinquent — किशोर अपराधी
juvenile probation — किशोर परिवीक्षा
juvenile — बाल, बाल्य, किशोर
Kangaroo Court — कंगरू फार्म
Kick-out Clause — लात-बाहर खण्ड
Kidnap — अपहरण करना
kidnapping — व्यपहरण, अगवा
Kin — बंधु, स्वजन, परिजन
kindred — ज्ञाति, बंधु, बिरादरी, नातेदार, संबंधी
know-how — जानकारी, तकनीकी जानकारी
Knowledge — ज्ञान
Labor Law — श्रम कानून
Laches — प्रमाद
Laissez-faire — अहस्तक्षेप
Land Records — भू अभिलेख
Land Revenue — भू राजस्व
land — भूमि, स्थल, थल, प्रदेश, भू, जमीन
Landlord — भूस्वामी, ज़मींदार
lapse — बीत जाना, व्यपगत होना (ग़लती
Larceny — चोरी
latches — अतिविलम्ब
later — पश्चातवर्ती
Law and Opinion — विधि और जनमत
Law Commission — विधि आयोग
Law of Nations — राष्ट्रों की विधि
law of the land — देश-विधि, देश का कानून
Law of Tort — अपकृत्य विधि
law — विधि
Lawful — विधिपूर्ण
Lawyer — वकील
leading question — संकेतक प्रश्न, सूचक प्रश्न (विधि)
lease — पट्टा
leasehold — पट्टे पर, पट्टाधृति
Legacy — विरासत
legal action — क़ानूनी कार्रवाई
legal advertising — विधिक विज्ञापन, अदालती विज्ञापन
Legal Aid — कानूनी सहायता
Legal Awareness — विधिक जागरूकता
legal character — विधिक हैसियत
Legal Damage — विधिकं क्षति
legal duty — विधिक कर्तव्य
Legal equality — विधिक समता
Legal personality — विधिक व्यक्तित्व
legal practice — विधि व्यवसाय
Legal Process — विधिक प्रक्रिया
Legal profession — विधिक वृत्ति
Legal professional privilege — कानूनी पेशेवर विशेषाधिकार
Legal reform — विधिक सुधार
Legal remedies — विधिक उपचार
legal remedy — विधिक उपचार
legal right — विधिक अधिकार
Legal Terrorism — कानूनी आतंकवाद
Legal Transplant — कानूनी प्रत्यारोपण
legal — क़ानूनी, विधिक
legatee — वसीयतदार, रिक्थी
legislative body — विधायी निकाय
Legislator — विधिकार
Legislature — विधायक
legitimate — उचित, विधिसम्मत, विधि-संगत, धर्मज
Lemon Laws — नींबू कानून
lessee — पट्टेदार
lessor — पट्टा कर्ता
letter of credit — साख-पत्र
Letter Rogatory — अनुरोध पत्र
letters of administration — प्रशासन पत्र
levy — उदग्रहण, उगाही
liabel — अपमान लेख
liability — दायित्व
liable — दायी
Libel — अपमान लेख
liberty — लिबर्टी
Licence — लाइसेन्स, अनुज्ञप्ति
licensee — अनुज्ञप्तिधारी, लाइसेंसधारी
licensor — लाइसेन्सदाता
lien — धारणाधिकार
Life Estate — जीवन संपत्ति
life expectancy — आयु संभाविता
Life imprisonment — आजीवन कारावास
life insurance — जीवन बीमा
limitation — परिसीमा
Limited Divorce — लिमिटेड तलाक
limited liability — सीमित दायित्व
limited partnership — सीमित साझेदारी
lineal consanguinity — वंशज रक्तसंबंध
Lineal Descendant — अनुरेखीय संतति, वंशज, स्वशाखीय संतति
link — कड़ी, शृंखला, बंध, लिंक, संपर्क, संलग्न, संबद्ध
liquidated damages — परिनिर्धारित नुकसानी
Liquidation — परिसमापन
Lis pendens — मुकदमा लंबित है
literary works — साहित्य-ग्रंथ
litigant — वादकारी, मुक़दमेबाज़
litigation — मुक़दमेबाज़ी
Living Trust — जीवित विश्वास
Living Will — जीवित होगा
local limits — स्थानीय सीमायें
lockout — तालाबंदी, लॉक आउट
Locus Standi — अधिस्थिति/सुने जाने का अधिकार
loss — हानि
lous standi — सुने जाने का अधिकार, वैध स्थिति
lower court — निचला न्यायालय
Madamus — परमादेश
Magistrate — मजिस्ट्रेट
Magna Carta — महाधिकार - पत्र
maim — अपांग करना अपांग
Maintenance Allowance — भरण पोषण भत्ता
maintenance — भरण-पोषण
majority — बहुमत, वयस्कता, बालिगपन, प्राप्तवयता, बहुसंख्यक
maker — रचयिता, कर्ता
Malafide — दुर्भावपूर्ण, असद्भावपूर्वक, दुर्भावनापूर्ण, असद्भावना, दुर्भाव, बदनीयती
Malfeasance — दुराचार
Malice — विद्वेष
Malicious Prosecution — विद्वेषपूर्ण अभियोजन
malicious — विद्वेशपूर्ण
Maliciously — दुर्भावपूर्ण
malpractice — अनाचार
malum in se — स्वतोदोष
malum prohibitum — निषेधतो दोष
Mandal Commission — मंडल आयोग
mandamus — परमादेश
mandate — अधिदेश आज्ञा
Mandatory injunction — आज्ञापक व्यादेश
mandatory — आज्ञापक
manifest — व्यक्त, माल सूची लदान सूची
Manifesto — घोषणा पत्र
margin — हाशिया, उपांत, गुंजाइश
marginal tax rate — सीमांत कर दर
marital relation — वैवाहिक सम्बन्ध
maritime court — समुद्री न्यायालय
mark — चिह्न
market value — बाज़ार मूल्य
marriage certificate — विवाह प्रमाण पत्र
Marriage — शादी
Marshal — मार्शल
marshalling — क्रमबन्धन
martial law — सैनिक विधि, फौजी कानून, मॉर्शल लॉ
mass layoff — संहति-सेवाविराम
master — अध्यापक, स्वामी, मास्टर
material defect — तात्विक त्रुटि
material terms — तात्विक निबन्धन
Material Witness — सामग्री गवाह
material — सामान, माल, सामग्री भौतिक ठोस; प्रचुर, महत्वपूर्ण
maturity — परिपक्वता, मियाद पूरी होना, प्रौढ़ता, पूर्णता
Mediation — मध्यस्थता, मध्यगता
mediator — मध्यग
Medical Malpractice — चिकित्सकीय कदाचार
Medicare legislation — चिकित्सा विधान
medicare — डाक्टरी देखभाल
member — सदस्य
memorandum — ज्ञापन
Mens Rea — आपराधिक मनःस्थिति
Mens rea — आपराधिक मनः स्थिति
mercantile law — वाणिज्य-नियम
merchandise — वाणिज्या
merchantable — विक्रेय
merger — विलयन
merits — गुणागुण
Mesne Profits — मध्यवर्ती लाभ
Military law — सैनिक कानून
minimum wage — न्यूतनम मजदूरी
Minor — नाबालिग, अवयस्क, अप्राप्तव्य
minority — अल्पसंख्या, अल्पसंख्यक, अल्प-संख्यक वर्ग, अल्पमत, अवयस्कता
minutes — कार्यवृत्त, टिप्पण
Miranda Rights — मिरांडा अधिकारों
Misappropriation — गबन
Misbehaviour — आपराधिक धमकी/अभित्रास
misconduct — अवचार
Misfeasance — अपकरण, कृत्यापकरण
Misjoinder — — '
misrepresentation — दुर्व्यपदेशन
mistake — भूल
misunderstanding — गलतफहमी
Mitigation of damages — नुकसानी का प्रशमन
Mitigation — न्यूनीकरण, प्रशमन, अल्पीकरण
modification — आशोधन, तरमीम, रूपांतर
modified — उपांतरित
Modus Operandi — कार्य प्रणाली
Modus operandi — कार्यप्रणाली
Moiety — द्वि-अंशक, अर्धक, अर्धांश, आधा भाग, मोइटी
monopoly — एकाधिकार, एकाधिपत्य
monument — स्मारक
moral turpitude — नैतिक अधमता
Moratorium — रोक
mortgage debt — बंधक ऋण
mortgage — बंधक
mortgagee — बंधकदार
mortgagor — बंधककर्ता
Motion for Consideration — विचारार्थ प्रस्ताव
Motion — प्रस्ताव
Motive — प्रेरणा
mouthpiece — मुखपत्र (पक्षवक्ता (मुखिका
movable — जंगम
move — प्रस्ताव रखना, प्रस्तावित करना
municipal — नगरपालिका, नगरपालिका संबंधी
Murder — हत्या
mutual mistake — पारस्परिक भूल
Naked — नग्न
named — नामित
National Green Tribunal (India) — राष्ट्रीय हरित न्यायाधिकरण (भारत)
National Justice Academy — राष्ट्रीय न्याय अकादमी
National Labour Commission — राष्ट्रीय श्रम आयोग
National Legal Services Authority — राष्ट्रीय विधि सेवा प्राधिकरण
Natural justice — नैसर्गिक न्याय
Natural Justice — प्राकृतिक न्याय
Natural Law — प्राकृतिक विधि
natural — नैसर्गिक
naturalization — देशीयकरण, नागरिकीकरण
negative agreement — नकारात्मक करार
Negligence — प्रमाद, उपेक्षा, लापरवाही
negligent — उपेक्षावान
negotiable instrument — परक्राम्य लिखत
Negotiable Instruments Act — परक्राम्य लिखत अधिनियम १८८१
Negotiation — बातचीत, (समझौते की) संधिवार्ता, वार्ता परक्रामण
net income — नेट आय, नेट आमदनी, निवल आय
net loss — निवल हानि, निवल घाटा
net — जाल, जाली नेट, निवल
Next of Kin — निकटतम संबंधी
nominal — नाममात्र
non-acceptance — अप्रतिग्रहण
non-delivery — अपरिदान
Non-joinder — — '
non-judicial remedy — न्यायिकेत्तर उपचार
non-payment — असंदाय
non-performance — अपालन
Notary or Notary Public — नोटरी या नोटरी पब्लिक
notary public — नोटरी पब्लिक
notary — नोटरी
note — स्वर
notice — सूचना
Notification — अधिसूचना
Novation — नवस्थापन, नवीयन
Nudum pactum — — '
Nuisance — क्लेशकारी, कंटक
null and void — वातिल और शून्य
null — अकृत
nullity — अकृतता
Oath of allegiance — निष्ठा शपथ
oath of office — पद-शपथ
Oath of secrecy — गोपनीयता शपथ
Oath — शपथ
Obiter dicta — आनुषंगिक उक्ति
object — वस्तु आपत्ति उठाना, आपत्ति करना
objection — आक्षेप
obligation — वाध्यता
obscene — अश्लील
obscenity — अश्लीलता
Obstruct — बाधा डालना
occupancy — दखल, अधिभोग
occupant — अधिभोगी
occupation — व्यवसाय, धंधा
Occupational Crime — व्यावसायिक अपराध
occupational disease — व्यवसायजनित रोग
occupational hazard — व्यावसायिक खतरा, व्यापृतिक संकट
Occupier — अधिष्ठाता
Octoi — चुंगी
Offence — अपराध
offender — अपराधी
Offer — प्रस्ताव, ऑफर, पेशकश
officer — अधिकारी, अफ़सर
official — पदधारी (शासकीय, सरकारी (आधिकारिक
offset — ऑफसेट छपाई, अनुचित्रण, ऑफसेट, भूस्तरिका
Oligarchy — अल्पतंत्र, स्वल्पतंत्र
Ombudsman — लोकपाल, ओम्बड्समैन
Omission — लोप, चूक
Omnibus Bill — सर्वग्राही विधेयक
omnibus clause — सर्वसरंक्षी धारा
Omnibus Hearing — सर्वग्राही सुनवाई
on demand — माँगने पर
on or about — को या उसके आसपास
onerous — दुर्भर
Onus Probandi — प्रमाण-दायित्व
Open Source Software — मुक्त स्रोत सॉफ्टवेयर
Open Verdict — खुला अधिमत
operate — प्रवर्तित करना
opinion — राय, मत
option — विकल्प
optional — वैकल्पिक
Order of Filiation — वंशानुक्रमण आदेश
order — आदेश
Ordinance — अध्यादेश
Ordinary law — साधारण कानून
organisation — संगठन
original jurisdiction — प्रारंभिक अधिकारिता
orphan — अनाथ
Oue Warranto — अधिकार पृच्छप
out of court — न्यायालय बाह्य
Outbuilding — बहिर्भवन; भृत्यालय, उपभवन
Outlaw, Outlawry — विधि-बहिष्कृत, युद्ध निषेध
outlaw — विधि-बहिष्कृत
Outlawed — विधि-बहिष्कृत
Out-of-court settlement — न्यायालय बाह्य निपटारा, अदालत से बाहर निपटारा
overcharge — अधिप्रभार
Overrule — विरुद्ध व्यवस्था देना/नामंजूर करना
Overt Act — प्रकट कार्य
owner — स्वामी, मालिक; अधिष्ठाता
ownership — स्वामित्व
panel — नामिका
paper hanger — कागज हैंगर
par value — सम मूल्य
parcel — पार्सल
Pardon — क्षमा
parent — माता, पिता मूल
Parental Consent — माता-पिता की सहमति
Pari passu — के साथ-साथ, पैरी पासु
parliament — संसद
Parliamentary Law — संसदीय विधि
parody — विडंबन; विडंबन काव्य, पैरोडी
Parol — वचन
parole — पैरोल
Parricide — पितृहंता ; पितृहत्या
partial disability — आंशिक अशक्तता
partial payment — आंशिक अदायगी, आंशिक भुगतान
Partial Verdict — आंशिक अधिमत (फैसले)
participate — भाग लेना, सम्मिलित होना
particular — विशिष्ट
parties — पक्षकार
partition — विभाजन
partner — भागीदार
partnership — भागीदारी
party — पक्षकार
Pass Port — पार पत्र
pass — संक्रान्त होना
passed — पारित
passenger — यात्री
passive — निष्क्रिय
Patent — एकस्व, पेटेन्ट
Patents — पेटेण्ट
paternity — पितृत्व
pawn — धरोहर, गिरवी रखना
payable — संदेय
Payee — आदाता, पानेवाला, प्रापक
payment in due course — यथावधि अदायगी, यथासमय अदायगी
payment — संदाय
Payor — भुगतानकर्ता, अदाकर्ता, दाता
pecuniary — धन संबंधी
penal — दांडिक, शास्तिक (विधि)
Penalty — शास्ति, दंड
pendente lite — वादकालीन
pending — लम्बित
penitentiary — सुधारागार; परिताप कक्ष
pension — पेंशन
Per capita crime — व्यक्ति प्रति अपराध
per capita — प्रति व्यक्ति
perfect — यथातथ आदर्श
perform — पालन करना, करना, निष्पादन
performance — निष्पादन, पालन
Perjury — शपथ-भंग ; शपथ पर मिथ्या साक्ष्य
permanent — स्थायी
permit — अनुज्ञा-पत्र, परमिट, अनुज्ञा देना, अनुमति देना
permitted — अनुज्ञात
Perpetual Injuction — शाश्वत व्यादेश
perpetual injunction — शाश्वत व्यादेश
Perpetuating Testimony — शाश्वत गवाही
Perpetuity — शाश्वतता; अनन्त काल
personal effects — निजी सामान
personal interest — वैयक्तिक हित
Personal Law — वैयक्तिक विधि
Personal method — वैयक्तिक विधि
Personal representative — निजी प्रतिनिधि, वैयक्तिक प्रतिनिधि
petition — अर्जी, याचिका
Petition — याचिका
Petitioner — याची, याचिकादाता
Picket — धरना देना ; घेरा डालना
Pillory — दंड कटघरा, पिलौरी
Piracy — जलदस्युता
piracy — चौर्य
plaintiff — वादी
plea — तर्क, दलील अभिवचन, अभिवाक्(विधि)
plead — अभिवचन करना, पैरवी करना
pleading — अभिवचन
Pleadings — अभिवचन, पैरवी
pledge — गिरवी रखना
plenary — पूर्ण
Plenum dominium — पूर्ण स्वामित्व
poll — मतदान
polygamy — बहुविवाह (प्रथा)
positive law — यथार्थमूलक नियम
Positivism (Legal) — प्रत्यक्षवाद (विधिक)
possess — क़ब्जा करना
possession — कब्जा
post — पद, डाक, केन्द्र, चौकी
posting — तैनाती, इंदराज
postpone — मुल्तवी करना
Power of Attorney — मुख्तारनामा, पॉवर ऑफ़ अटॉर्नी
practicable — व्यहार्य, व्यावहारिक
practice — पृद्धति कर्म, पेशा
Preamble — उद्देशिका ; प्रस्तावना
Precedent — पूर्वनिर्णय, नजीर
precude — प्रवारित
Preference shares — अधिमानी शेयर, तरजीही शेयर
preference — अधिमान, तहजीह
preferred stock — अधिमान्य स्टॉक
Prejudgment — पूर्वनिर्णय
premises — परिसर, अहाता
premium — बीमा-किस्त, प्रीमियम, बढ़ौती, प्रीमियम
prescribed — विहित
prescription — चिरभोग
present — उपस्थापित करना
preservation — परिरक्षण
presumption — पूर्वधारणा
prevail — अभिभावी होना
prevent — निवारित करना
prima facie case — प्रथमदृष्ट्या मामला
Prima Facie Evidance — प्रथम दृष्ट्रया साक्ष्य
prima facie — प्रथम दृष्टया
Principal — मूलधन/प्रधान, प्रमुख/मालिक
principle — सिद्धान्त
priority — प्राथमिकता, अग्रता
Prison — कारागार
privacy — एकांत
Private international law — निजी अंतरराष्ट्रीय कानून
Private law — वैयक्तिक विधि, निजी कानून
private property — निजी संपत्ति
privilege — विशेषाधिकार
Privileged Will — विशेषाधिकार संकल्प
Privity of Contract — संविदात्मक एकाधिकार
Prize Court — अधिग्रहण न्यायालय
Pro bono Publico — जनहित में
Pro rata — यथानुपात
Pro tempore (pro tem) — तत्समयक ; अल्पकालीन
Probate law — रिक्थ प्रमाणपत्र कानून, वसीयत प्रमाणपत्र कानून, प्रोबेट कानून
probate — प्रोबेट
probation — परिवीक्षा, परख, आज़माइश
probative value — प्रमाणन-मूल्य
procedure — प्रक्रिया
proceed — अग्रसर होना
proceeding — कार्यवाही
Process Server — आदेशिका तामीलकर्त्ता
process — प्रक्रम, प्रक्रिया, संसाधित करना, आदेशिका (विधि)
proclamation — उद्घोषणा
profess — प्रव्यंजना करना
profit margin — लाभ की गुंजाइश, पड़ता
prohibited — प्रतिसिद्ध
prohibition — प्रतिषेध
prohibitory order — प्रतिषेधात्मक आदेश
promise — वचन
promiser — वचनदाता
Promissory note — रुक्का, प्रोनोट, वचन-पत्र
Promissory Note — वचन पत्र
promoter — प्रवर्तक, संप्रवर्तक (विधि)
proof — प्रमाण प्रूफ़ (प्रेस)
property tax — संपत्ति कर
property — सम्पत्ति
proportion — अनुपात
proposal — प्रस्थापना
proprietary — सांपत्तिक, मालिकाना, एकायत्त, (औषधियाँ)
Proprieter — स्वत्वधारी
propriety — औचित्य
Prosecute — अभियोजन करना, अभियोग चलाना
Prosecution — अभियोजन
Prosecutor — अभियोजक
Prospectively — भविष्य लक्षी
Prospectus — विवरण-पत्रिका, माहिती (मराठी)
Prostitute — वेश्या
Protection of women against sexual harassment at workplace Bill, — महिलाओं के यौन उत्पीड़न के खिलाफ कार्यस्थल पर सुरक्षा विधेयक,
protection — संरक्षण
protest — विरोध, प्रतिवाद
Prove — सिद्ध करना
provision — उपबंध
provisional — अनन्तिम
proviso — परंतुक, शर्त
provocation — प्रकोपन
Proximity Principle — सामीप्य सिद्धांत
Proxy — परोक्षी, प्रतिपत्री
prudence — प्रज्ञा
puberty — योवनागम
public charges — लोक प्रभार
Public court — लोक अदालत
Public decency — सार्वजनिक शिष्टता
Public Interest Litigation — जनहित याचिका
public interest — लोक हित
Public Nuisance — लोक अपदूषण
public nuisance — लोक कंटक
public property — लोक संपत्ति
Public Prosecutor — लोक अभियोजक
public — जनता, पब्लिक, सार्वजनिक, आम, लोक-सरकारी
publication — प्रकाशन
publish — प्रकाशित करना
Punish — दंड देना
Punishment — दण्ड
Punitive damages — दंडात्मक हर्जाना, ताजीरी हर्जाना, दंडात्मक क्षतिपूर्ति
Pure Theory of Law — शुद्ध विधि का सिद्धान्त
purporting — तात्पर्यित
Qualified Immunity — सशर्त उन्मुक्ति
qualified ownership — सीमित स्वामित्व
Qualified Privilege — सीमित विशेषाधिकार
Quantum — क्वाण्टम/मात्रा
quash — अभिखंडित करना
Quasi Judicial Act — अर्धन्यायिक कार्य
quasi — वत/कल्प
quasi-judicial — न्यायिक-कल्प
queen's bench — राज-न्यायपीठ, राज-न्यायालय, क्वीन्स बैंच
question of fact — तथ्य का प्रश्न
question of law — विधि का प्रश्न
Quid Pro Quo — प्रतिदान
quit — छोड़ना, त्यागना
quo warranto — अधिकार पृच्छा
Quorum — गणपूर्ति, कोरम
Raid — छापा
rape — बलात्कार
ratification — अनुसमर्थन
ratified — अनुसमर्थित
Ratio Decidendi — निर्णय का औचित्य
Ratio Legis — विधि के आधार
real estate — ज़मीन जायदाद
Real Property — स्थावर संपत्ति, अचल संपत्ति
Reasonable Doubt — उचित संदेह
reasonable time — उचित समय
reasonable — युक्तियुक्त
rebate — घटौती, छूट
Rebuttable Presumption — खंडनीय पूर्वधारणा
rebuttal — विखंडन, प्रत्याख्यान
receipt — आय आवती, प्राप्ति रसीद
receiver — पाने वाला, प्राप्तिकर्ता, आदाता, रिसीवर
recess — अवकाश, विश्रांति
reciprocity — अन्योन्य़ता, पारस्परिता
recission — विखण्डन
reckless — लापरवाह, उतावला, अंधाधुंध, दुस्साहसी
recognised — मान्यता प्राप्त
recognizance — मुचलका
Record Court — अभिलेख न्यायालय
record keeping — अभिलेख रखना, अभिलेख रक्षण, रिकार्ड रक्षण
record — अभिलेख
recording — अभिलेखबद्ध करना, रिकार्ड करना
recoupment — प्रतिपूर्ति
recourse — उपाश्रय, उपचार, वसूली-अधिकार
recover — वसूल करना, बरामद करना, स्वस्थ होना
recoverable — वसूली योग़्य
recovery — प्रत्युद्धरण
rectification — परिशुद्धि
redemption — मोचन
Redirect Examination — पुनर्प्रेषित परीक्षण
redress — प्रतितोष
referee — निर्देशी, रेफ़री
referendum — जनमत-संग्रह
reformation — आंदोलन; सुधार, धर्म-सुधार; सुधार
refugee — शरणार्थी
refund — प्रतिदाय
register — रजिस्टर, पंजी, पंजिका, रजिस्टर करना, पंजीकृत करना
registered — पंजीकृत
Registration — पंजीकरण
regular — नियमित
regulation — विनियम नियमन नियंत्रण
reimbursement — प्रतिपूर्ति
reject — प्रतिक्षेपित
Rejection — अस्वीकरण
rejoinder — प्रत्युत्तर
release — मुक्ति, रिहाई, छुटकारा, निर्मुक्ति, विमोचन (धन), दे देना, जारी करना
Relevant Fact — सुसंगत तथ्य
relevant — संगत, सुसंगत
reliance — भरोसा, विश्वास, आश्रय
reliction — अवशिष्टण
relief — अनुतोष
Religious Law — धार्मिक विधि
Remain in Force — प्रवृत्त करना
Remainder — अवशेष
Remand — प्रतिक्षेपण
remedy — उपाय, उपचार
Reminder — अनुस्मारक
remit — विप्रेषित करना
remote — दूरस्थ
removal — निष्कासन, हटाया जाना, अपनयन
renewal — नवीकरण
renounce the world — प्रव्रज्या ग्रहण करना
rent — भाटक
rental value — जमाबंदी मूल्य, लगान मूल्य
renunciation — त्याग, त्यजन संन्यास
reorganization — पुनः संगठन, पुनर्गठन
repayment — प्रतिसंदाय
Repeal — निरसन
repeal — निरसन, निरस्त करना
repealed — निरसित
repetition — पुनरावृत्ति
replacement value — प्रतिस्थापन मूल्य
represent — प्रतिनिधित्व करना, अभिवेदन देना
representation — व्यापदेशन
representative — प्रतिनिधि
reprieve — दंड निलंबन, दंड स्थगन
repudiation — निराकरण
reputation — प्रसिद्धि, ख्याति
Res Judicata — पूर्व न्याय
resale — पुनर्विक्रय
rescind — विखंडन करना
Rescission — खंडन
reservation — आरक्षण
Reserved judgment — सुरक्षित निर्णय
Residence — निवास
resident — निवासी
residue — अवशेष
resolution — संकल्प
Respondent — प्रत्यर्थी
response — प्रत्युत्तर/उत्तर, अनुक्रिया
responsible — उत्तरदायी
rest — विराम
restition — प्रत्यास्थापन
Restitutio in integrum — मूल स्थिति पर प्रत्यास्थापन
Restitution of Conjugal Rights — दाम्पत्य अधिकारों का प्रत्यास्थापन
restitution — प्रत्यानयन, प्रत्यवस्थान/प्रत्यास्थापन (विधि)
Restoration — प्रत्यावर्तन/वापस लेना
restrain — अवरूद्ध करना, अवरोध लगाना
Restriction — निर्बन्धन
Resulting trust — परिणामी विश्वास
retained — प्रतिधारित
retaliation — प्रतिकार, बदला
retirement benefits — सेवा-निवृत्ति लाभ
retraction — आकुंचन, संकर्षण
Retrenchment Compensation — छंटनी प्रतिकार
retrial — पुनः विचारण
retroactive — पूर्वमान्य
Retrospectively — भूत लक्षी
return — विवरणी, प्रतिलाभ, प्रतिफल, वापसी, वापस करना/लौटाना, उत्तर, निर्वाचित करना/निर्वाचित होना
reversion — उत्तरभोग
review — पुनर्विलोकन
revision — पुनरीक्षन
revival — पुनरुज्जीवन, पुनः प्रवर्तन
revocation — प्रतिसंहरण
revokable — प्रतिसंहरणीय
revoke — प्रतिसंहरण करना
right — अधिकार
Right — अधिकार
Rigorous Imprisonment — कठोर कारावास
riot — बलवा, दंगा
Riparian rights — नदतटीय अधिकार
riparian — नदतटीय तटवर्ती
ripe — परिपक्व
risk — जोखिम
Rob — लूटना
Rotating Custody — घूर्णी अभिरक्षा
royalty — रॉयल्टी
Rule of law — विधि शासन
rule — नियम
ruling — विनिर्णय
Safe Harbor — सुरक्षित बंदरगाह
sale — विक्रय
sales tax — बिक्रीकर/विक्रयकर
salvage — भ्रंश उद्धर, उद्धारण, कबाड़ , उद्धारण-पुरस्कार
Sanction — स्वीकृति/प्रतिबंध
satisfaction — समाधान
schedule — अनुसूची
Scheduled Castes — अनुसूचित जातियाँ
Scheduled Tribes — अनुसूचित जर्नजातियाँ
scope — परिधि
seal — मुद्रा/मोहर, मोहर लगाना
sealed — मोहरबंद
search and seizure — तलाशी और अधिग्रहण
Search warrant — तलाशी अधिपत्र, तलाशी का वारंट
search — तलाशी/तलाश, तलाश करना
secondary boycott — द्वितीयक बहिष्कार, द्वितीयक बॉयकाट
section — धारा
secure — प्रतिभूत करना
security council — सुरक्षा परिषद्
security deposit — प्रतिभूति जमा/ज़मानत जमा
security — प्रतिभूति
Sedition — द्रोह/राजद्रोह
seizure — अभिग्रहण
Self Defence — आत्मरक्षा
Self Defense — आत्मरक्षा
seller — विक्रेता
Sentence — दण्डादेश
separation — पृथक्करण
Sequester — प्रच्छादन
Sequestration — प्रच्छादन
Serious crime — संज्ञेय अपराध
servant — सेवक, नौकर
serve — तामील करना
Service — तामील
session — सत्र, अधिवेशन
set aside — अपास्त करना
set — विन्यस्त, समुच्चय
setting — अस्तमन
settlement — समझौता
Settlor — नि:सादक/अधिवासी, उपनिवेशी
Severability — विच्छेदनीयता
severance — पृथक्करण/विच्छेद, विभाजन (विधि)
Share — अंश, शेयर
shareholder — शेयरधारी/शेयरहोल्डर
sheriff — शेरिफ
shoplifting — उठाईगीरी
sick leave — बीमारी छुट्टी
sickness benefits — बीमारी सुविधाएँ, बीमारी हितलाभ, अस्वस्थता हितलाभ
Sigle Tranferable Vote — एकल संक्रमणीय मत
Silent partner — निष्क्रीय भागीदार, निश्क्रिय साझेदार
sine qua non — अनिवार्य शर्त/अपरिहार्य शर्त
Slander of title — उपाधि की बदनामी
Slander — अपवचन
slander — अपमानवचन
Smuggle — तस्करी करना
Sobriety Test — संयम परीक्षण
social security — सामाजिक सुरक्षा
Solatium — क्षतिपूर्ति, हरजाना
Solemnly affirm — सत्यनिष्ठा, प्रतिज्ञान
solemonised — अनुष्ठापित
Solicitor — पक्ष-प्रचारक
Solvency — ऋण भर देने की क्षमता, ऋण शोधन क्षमता
sought — ईप्सित
sound and reasonable — सुस्थ और युक्तियुक्त
source — स्रोत
Soverign Democratic Republic — सम्पूर्ण प्रभुत्व सम्पन्न
space law — अंतरिक्ष कानून, अंतरिक्ष विधि
Special Criminal Court — विशेष दंड न्यायालय
Special Marriage Act — विशेष विवाह अधिनियम
special power of attorney — मुख्तारनामा ख़ास
Specific relief — विनिर्दिष्ट अनुतोष
specification — विनिर्देश, विशिष्टि
sponsor — प्रायोजक, प्रायोजित करना
Squatting — अनाधिवासन
Standing Committee of Parliament — संसदीय स्थायी समिति
standing — स्थायी
Stare Decisis — निर्णीतानुसरण
state — राज्य स्थिति/दशा/अवस्था/हालत
statement — कथन
Station House Bail — थाना जमानत
Status Quo — यथास्थिति, यथापूर्व स्थिति
status — स्थिति, हैसियत/प्रतिष्ठा
Statute — परिनियम
statute — संविधि/क़ानून
Statutory Body — कानूनी निकाय
Statutory law — सांविधिक कानून
Statutory Rape — सांविधिक बलात्कार
stay — रोक, रोक देना/रोक लगाना
Steal — चुराना
Stigma — कलंक, धब्बा
Stipulated — अनुबध्द, नियत
stipulation — अनुबंध
stock — सामान/माल/स्टॉक, शेष माल
Strict Custody — कड़ी अभिरक्षा
Strict liability — सख्त देयता
strike down — अभिखंडित करना
strike — हड़ताल, आपात करना
structure — संरचना
Sub judice — न्यायाधीन
submit — निवेदित करना
Subordinate Court — अधीन न्यायालय
Subpoena — सपीना, न्यायालय-उपस्थिति आदेश
subrogated — प्रत्यासीन
Subrogation — प्रत्यासन
subscribe — चंदा या शुल्क देना, ग्राहक बनना, समर्षन करना, सहमत होना, हस्ताक्षर करना
sub-section — उपधारा
subsequent — पश्चात्वर्ती
subsidiary — गौण, सहायक, समनुषंगी (विधि)
subsistence — अस्तित्व
substantial interest — सारभूत हित
Substituted service — एवजी सेवा
substitution — प्रतिस्थापन/के स्थान पर रखना
succession — उत्तराधिकार, उत्तरवर्तन
Successor — उत्तराधिकारी
Sue — अभियोग चलाना
suffering — कष्ट/पीड़ा
suicide — आत्महत्या
Suit — वाद
Summon the witness — साक्षी को आहूत करना
Summons — सम्मन, तलबी
Suo motu — स्वप्रेरणा
superintendence — अधीक्षण
supersede — अधिक्रमण करना
supervision — पर्यवेक्षण
supplemental — संपूरक
supplementary — अनुपूरक
Supreme Court — सर्वोच्च न्यायालय
surcharge — अधिभार
surety bond — ज़मानत बंध-पत्र
Surety — जमानत, प्रतिभूति
surplusage — अतिशयता
surveillance — निगरानी
survivor — उत्तरजीवी
Suspect — संदिग्ध
suspended — निलंबित
swear — शपथ लेना/शपथ ग्रहण करना
syndicate — अभिषद/सिंडिकेट
Tangible Asset — गोचर परिसंपत्ति, मूर्त परिसंपत्ति
tax apyer — कर दाता
tax evasion — कर वंचन, कर छिपाना
tax — कर
taxable income — करयोग्य आय, करयोग्य आमदनी
temporary — अस्थायी
Tenancy — किराएदारी/काश्तकारी
Tenant — किराएदार/काश्तकार, असामी
Tender — निविदा, टेन्डर
tendered — निविदत्त
Tenement — कोठरी, वासगृह
Tenure — कार्यकाल, कालावधि, अवधि/भूधृति, पट्टा
term — निबंधन
territory — राज्यक्षेत्र
Testament — इच्छापत्र
Testamentary Capacity — वसीयती की हैसियत से
testamentary disposition — वसीयती निपटारा रिक्थ द्वारा प्रदान
testamentary — वसीयती
Testator — वसीयतकर्ता
Testify — साक्ष्य देना
Testimony — साक्ष्य, शब्द-प्रमाण, गवाही
Thief — चोर
third party — तृतीय पक्ष/अन्य पक्ष
third-party — पर-व्यक्ति
Threat — धमकी
threatened species — विलोपोन्मुखी जाति
timely — समय पर, यथासमय, ठीक समय पर
Title (property) — हक, स्वत्व, हकनामा
title — हक
tort — अपकृत्य
Tortfeasor — अपकृत्यकर्ता
Tracing — अनुरेखण, अभिवीक्षण, ट्रेसिंग
Trade Mark — व्यापार चिह्न
trade name — व्यापार नाम
Trade Secret — ट्रेड सीक्रेट
trade secret — व्यापार रहस्य
Trademark — ट्रेडमार्क
traffic — यातायात
transaction — संचालन सौदा, लेन-देन संव्यवहार (विधि)
transcript — प्रतिलेख, नकल, प्रतिलिपि
transfer of property — सम्पत्ति अन्तरण
transfer — अन्तरण
transferee — अन्तरिती
Transferor — अंतरक (दे देनेवाला)
transit — अभिवहन
transmit — पारेषित करना
Treason — राजद्रोह/देशद्रोह
treasury bill — ट्रेजरी बिल, राजकोष बिल
treasury note — सरकारी नोट
treasury stock — निगमाधीन स्टॉक
treatise — प्रबंध; ग्रंथ
Treaty (Agreement) — सन्धि (समझौता)
treaty — संधि
trespass — अतिचार
Trial — विचारण, परीक्षण
tribunal — अधिकरण
trust — न्यास
trustee powers — न्यासी राष्ट्र, न्यासी शक्तियाँ
Trustee — ट्रस्टी, न्यासी
Ultra Vires — शक्ति-बाह्य, अधिकारातीत
Ultra Virus — अधिकारातीत
ultra-vires — अधिकारातीत
umpire — अधिनिर्णायक
Unalienable — अदेय
unconstitutional — असांविधानिक/असंवैधानिक
Undertaking — वचन, वचनबंध ; वचनदान; वचनबद्धता ; अंडरटेकिंग
underwriter — हामीदार निम्नांकाक बीमाकर्ता
undue hardship — असम्यक् कष्ट
Undue Influence — अनुचित प्रभाव, असम्यक् प्रभाव
unearned income — अनर्जित आय
unfair advantage — अऋजु फायदा
unfair competition — अनुचित प्रतियोगिता
union shop — संघ-समर्थित प्रतिष्ठान, संघ-समर्थित कर्मशाला
United Nations — संयुक्त राष्ट्र (संघ)
Unjust Enrichment — अनुचित समृद्धि , अन्यायपूर्ण समृद्धि
unjust — अन्यायपूर्ण
Unlawful Assembly — विधिविरुद्ध जमाव
unlawful — विधिविरुद्ध
unliquidated damages — अपरिनिर्धारित नुकसानी
unpaid — असंदत्त
unsound mind — विकृत चित्त
Unsoundness of Mind — चित्तविकृति
urn — कलश
US Congress — अमेरिकी कांग्रेस
usage — प्रथा
use tax — उपयोग कर
Usufruct — फलोपभोग
usufructuary — फलोपभोक्ता, फलोपभोगी
Usury — कुसीद, सूदखोरी
Vacate — बातिल करना, निष्प्रभाव करना
Vagrancy — आवारागर्दी
valuable consideration — मूल्यवान प्रतिफल
value — मूल्य
variable annuity — परिवर्ती वार्षिकी
variance — अंतर, भिन्नता
variation — फेरफार
vendee — क्रेता
vendor — विक्रेता
venereal disease — रतिज रोग
Venue — स्थल, स्थान
Verdict — निर्णय/अभिमत
verification — सत्यापन
vest — निहित होना
vested — निहित
Vicarious Liability — प्रतिस्थानिक देयता/प्रतिनिधायी दायित्व
Victim — शिकार
violation — अतिक्रमण करना
Vires — अधिकारातीत
visa — सद्गुणी
viz — अर्थात्, नामतः
void — शून्य
voidable — शून्यकरणीय
waive — अधित्यजन करना
Waiver — अधित्याग
War Crimes — यूद्ध अपराध
Ward — वार्ड, प्रतिपाल्य
warrant of arrest — गिरफ्तारी का वारन्ट
Warrant — अधिपत्र
warrant — वारंट/अधिपत्र
Warranty — आश्वस्ति, वारन्टी
wash sale — दिखावटी बिक्री
Waste — अपशेष, अपशिष्ट
watered stock — स्फीत स्टॉक
widow — अकेला आगतांश
widower — विधुर
Will — इच्छा ; इच्छाशक्ति/संकल्प
winding up — समेटना, समापन
withdrawal — वापसी
Witness — साक्षी
Words of limitation — सीमा के शब्द
Words of purchase — खरीद के शब्द
work permit — कार्य अनुज्ञापत्र
work — संकर्म
worker — कर्मकार
workmen's compensation — कामगार मुआवजा, कर्मकार क्षतिपूर्ति, श्रमिक क्षतिपूर्ति
workout — हल करना, समाधान करना तैयार करना हिसाब लगाना पूर्वाकलन
World Court — विश्व न्यायालय
writ of certiorari — उत्प्रेषण रिट
Writ — रिट
Write of Prohibition — प्रतिषेध लेख
write-off — बट्टे खाते डालना
Wrong — असत्, अनुचित, गलत
Wrongful Act — दोषपूर्ण कृत्य
wrongful — सदोष
Yellow Dog Contract — यलो डाग कंट्रेक्ट, हड़ताल न करने का अनुबंध
Young Offender — बाल अपराधी, युवा अपराधी
youth — यौवन/युवा
Zero hours — शून्य काल
Zoning — अंचलीकरण, अंचलों में बांटना, जोन बनाना
affirmative action — सकारात्मक कार्रवाई
aggravate — भड़का देना, बिगाड़ देना, क्रोधित करना
aka — उर्फ़
alluviation — तलछट जामन
alter ego — अन्तरंग मित्र
ambiguity — अनेकार्थता, अस्पष्टता
appurtenances — साज-सामान
appurtenant — सहायक
arbiter — विवाचक
arm — हथियार
arraign — दोषारोपण करना
assault and battery — वास्तविक हमला
assess — निर्धारित करना, मूल्यांकन करना, आंकना
asylum — पागलखाना, शरण
author — ग्रंथकार
autopsy — शव-परीक्षा
avowal — घोषणा
bias — पक्षपात, झुकाव, पूर्वाग्रह, तरफदारी करना
bill of sale — विक्रय-पत्र
bookkeeper — लेखाकार
breach of the peace — शांतिभंग
bucket shop — यात्रा एजेंसी
caning — बेंत की बनी हुई वस्तु
cartel — उत्पादक-संघ
cashier's check — कोषाध्यक्ष द्वारा जारी किया चेक
cause — कारण बनाना, उकसाना, हित
chambers — विधिवक्ता कर्यालय
chambers — न्यायाधीश का कमरा
CID — सी आई डी
cite — उद्धृत् करना, हवाला देना, उल्लेख करना
citizen — स्थानिक, निवासी, नागरिक
citizen's arrest — नागरिक गिरफ्तारी
civil law — नागरिक कानून
clean room — स्वच्छ कमरा
comment — मत प्रकट करना, आलोचना, टिप्पणी
compos mentis — मानसिक रूप से संतुलित
compound interest — चक्रवृद्धि ब्याज
concealment — छिपनाआ
condemnation — निंदा
condominium — कन्डोमिनियम, सहराज्य
confidence game — विश्वासपात्र बनकर छलना
confine — कैद रखना, सीमीत रखना
confrontation — सामना
conscientious objector — नैतिक आपत्तिकर्त्ता
consortium — संघ
conspirator — षड्यंत्रकारी
consummation — समापन
contiguous — सटा हुआ, लगा हुआ
continuance — निरंतरता
cookie — बिस्कुट
corpus — संग्रह
counselor — पदामर्शदाता, वकील
counterfeit — जाली, जाली बनाना
court of law — न्यायलय
court order — न्यायलय आदेश
court-martial — सेना न्यायालय, कोर्ट मार्शल होना
cruelty — क्रूरता, निष्ठुरता, कठोरता
culpability — सदोषता
culpable — आपराधिक
death row — मृत्यु-कक्षों की कतार
deceased — मृत, मृतक, दिवंगत
deception — छल
decide — निर्णय करना, फ़ैसला सुनाना
defraud — छल से लूट लेना, ठगना
deliberate — सोद्देश्य, सुविचारित, जान-बूझ कर किया हुआ, ठीक से सोचना
depreciate — मूल्य घटाना, तुच्छ समझना
derelict — परित्यक्त, आवारा व्यक्ति
dereliction — परित्याग, लापरवाही, कर्तव्यच्युति
derivative — अमौलिक, संजात, व्युत्पन्न शब्द
desert — त्यागना, बंजर, निर्जन, सेना से भागना, मरूभूमि
detain — फँस जाना, रोकना
dictum — घोषणा, उक्ति
dilution — तनूकरण
disgorgement — उल्टी
disinherit — जायदाद से बेदखल कर देना
e g — उदाहरणार्थ
electioneering — चुनावी दौड़-धूप
encroach — अतिक्रमण करना, अनधिकार प्रवेश करना
encumber — बाधा डालना
encumber — भारग्रस्त करना
entrapment — जालसाज़ी
erroneous — गलत
espionage — जासूसी
espousal — समर्थन
expense — खर्च
extradite — प्रत्यर्पित करना
felon — अपराधी, महापराधी
fighting words — चुनौती, ललकार
force majeure — अप्रत्याशित घटना
forger — जालसाज़
fornication — परस्त्रीगमन
frivolous — हल्का
frivolous — तुच्छ
generic — सामान्य
generic — प्रजातिगत
habitable — रहने लायक
habitual criminal — आवर्ती अपराधी
harass — तंग करना
harass — बार-बार आक्रमण करना
heiress — उत्तराधिकारिणी
homestead — वासभूमि क्षेत्र
homestead — भूमि एवं भवनों से घिरा हुआ घर
hypothecate — अनुमान लगाना
impeach — अभियोग लगाना, चुनौती देना
impotence — लाचारी, शक्तिहीनता, नपुंसकता
imprison — बंदी बनाना, कैद करना
in extremis — प्राण संकट में, आपात स्थिति में
in lieu — के बदले में
in loco parentis — माता-पिता के स्थान पर
inalienable — अहस्तांतरणीय, अनपवर्तित
incorporate — समाविष्ट करना, सम्मिलित
incorporation — निगमीकरण, समावेश
infraction — अपराध
insertion — निविष्ट वस्तु
insertion — डालना
insider — अंतरंग, घनिष्ठ व्यक्ति, अंदर वाला व्यक्ति
insider trading — अनधिकृत व्यापार
insurer — बीमाकर्ता, बीमा कंपनी
interlocutory — वार्तालापमय
invest — विभूषित करना, निवेश करना, पूंजी लगाना
investor — निवेशक
ire — क्रोध, गुस्सा
jade — हरा रंग, हरिताश्म का आभूषण
junk bond — जंक बांड
juror — जूरी सदस्य
landlady — मकान-मालकिन
lawsuit — मुकदमा
legal tender — वैध मुद्रा
let — किराये पर देना, भाड़े पर देना
liquidate — बेच डालना, कर्ज़ चुकाना
litigator — वादी
litigious — मुकदमेबाज़
locus — स्थान
loiter — मटरगश्ती करना
manslaughter — मानवहत्या
mayhem — खलबली
means test — जीविका साधन की जांच
Medicaid — चिकित्सा सहायता
Medicare — चिकित्सा सहायता
mercy killing — दया मृत्यु
misdemeanor — खराब आचरण
misdemeanor — अपराध
molestation — कामुकतापूर्ण उत्पीड़न, उत्पीड़न
money order — धनादेश, मनी आर्डर
moot — विवादास्पद
mugging — लूट-मार
mutual — पारस्परिक, आपसी
naturalization — सहजीकरण, देशीकरण
necessaries — आवश्यक सामान
negotiation — समझौता
nominee — नामांकित व्यक्ति, मनोनीत व्यक्ति
non compos mentis — विचारहीन
non sequitur — नानुमिति
notary — लेख्य प्रमाणक
novelty — विलक्षणता, नवीनता
noxious — बहुत अप्रिय, हानिकर
nugatory — निरर्थक
offense — अपराध, आक्रमण
offset — बराबर कर देना
offset — अनुचित्रित मुद्रण
owner — स्वामी, मालिक
pander — दलाल, दलाली करना, भड़ुआ
panderer — दलाल
parody — विद्रूपिका, नकल करना
paternity suit — पैतृत्व मुक़दमा
pawnbroker — गिरवी दलाल
Peeping Tom — ताक-झाँक करने वाला
peer — समकक्ष व्यक्ति
penitentiary — दण्डात्मक, सुधारात्मक, बंदीगृह, सुधारगृह
per se — अपने आप में
peremptory — बाध्यकारी, निर्णयात्मक
perjurer — झूठा गवाह
perjurer — कूट साक्षी
perm — पर्म करना
picketing — धरना देना
pimp — दलाल, भड़ुआ, दलाली करना
plagiarism — साहित्यिक चोरी
plea bargaining — अपराध दण्ड सौदा
pornography — अश्लील साहित्य, अश्लील विवरण
premeditation — पूर्वचिंतन, पूर्वविमर्श
pro forma — अग्रिम बीजक
proctor — निरीक्षक
proffer — सुझाव
proprietor — मालिक
prosecuting attorney — अभियोगपक्ष का वकील
prostitution — वेश्यावृत्ति
protective custody — संरक्षात्मक अभिरक्षा
PTO — कृ प उ
public utility — जनोपयोगी सेवा संस्थान
putative — तथाकथित
Queen's Bench — राज न्यायपीठ
quid — पाउंड, चुटकी
racketeering — ठगी, धोखाधड़ी
ransom — फीरौती, फिरौती दे कर छुड़ाना
ratify — अभिपुष्टि करना, अभिपुष्ट करना
read on — पढना
reaffirmation — पुनरभिपुष्टि
real estate agent — भूमि भवन् अभिकर्ता
recapture — फिर से कब्जा, विधिमान्य अभिग्रहण
receivership — प्रापकता, प्रापक पद
recidivist — अपराध-व्यसनी, आवर्ती अपराधी
red herring — भुलावा
redeem — भजाना, मुक्ति दिलाना, छुड़ा लेना
repossess — वापस लेना
repossession — पुनर्ग्रहित वस्तु, पुनराधिपत्य
request — अनुरोध
retainer — प्रतिधारक, परिचर, प्रतिधारण शुल्क
reversal — पराजय, व्युत्क्रमण
rider — सवार, संशोधन
right of way — मार्गाधिकार, अधिकृत रास्ता, रास्ते पर आगे निकल जाने का अधिकार
robbery — डकैती, लूट-पाट
scintilla — लेशमात्र
seduction — मोह-जल में फँसाना, पथभ्रष्ट करना
self-defense — आत्मसुरक्षा
self-employed — स्वनियोजित
self-help — स्वावलम्बन
settle — ठहरना, भुगतान करना, निर्णय करना
severance pay — पृथक्करण वेतन
sex offender — यौन अपराधी
sheriff — शेरिफ़, न्यायाधीश
shoplifting — उठाईगिरी
sodomy — गुदा मैथुन, लौंडेबाज़ी
Solicitor General — सलिसिटर जनरल
Solicitor General — महान्यायाभिकर्ता
solitary confinement — कालकोठरी की सजा
spam — स्पैम
stakeholder — हिस्सेदार, बाज़ी की रकम अदा करने वाला
stepchild — सौतेला बच्चा
stockholder — अंशधारी, स्टाकधारी
straw man — काकभगौड़ा
straw man — बिजूखा
subcontractor — उप-ठेकेदार
sublease — उपपट्टे पर देना, उपपट्टेदारी
subordination — पराधीनता, आधिपत्य, गौणता
summation — अंतिम अभिवचन
supra — उपर्युक्त
surrogate — प्रतिनिधि, नायब, स्थानापन्न व्यक्ति
sustain — जीवित रखना, बनाये रखना
swindle — धोखा देना, धोखा, छल से लूट लेना
taking — आसानी से मिलना, आकर्षक, लुभावना
tax return — कर विवरणी
theft — चोरी
to wit — अर्थात्
trade name — व्यापारिक नाम
transsexual — लिंगपरिवर्तन का इच्छुक, लिंगपरिवर्तित व्यक्ति
trial court — ट्रायल कोर्ट
trust fund — न्यास कोष
turn State's evidence — सहापराधी के विरुद्ध गवाही देना
U N — यू एन
unconscionable — हद से ज़्यादा, अविवेकपूर्ण, नितांत अनुचित
under the influence — नशे में
underwrite — आर्थिक समर्थन का वादा करना, बीमा पलिसी की ज़िम्मेदारी लेना
usefulness — उपयोगिता
vexatious litigation — तंग करने के लिये किया गया मुकदमा
vigilante — निगरानी-समिति सदस्य
visitation — मुसीबत, दैवदुर्विपाक
voting trust — मत-न्यास
wanton — अनियंत्रित, निर्दयतापूर्ण व्यवहार करना, कामुकतापूर्ण व्यवहार करना
whiplash — चाबुक, गर्दन की मोच, चाबुक की मार
whistleblower — मुखबिर
willful — जान-बूझ कर किया हुआ, सुविचारित
withholding — रोक कर रखना, दबा कर रखना,
witness stand — गवाह का कटघरा
witness stand — कटघरा
wobbler — लड़खड़ाने वाला, डगमगाने वाला
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
El Yucateco Hot Sauce, 4 Fl Oz - MapyRO
ReplyDeleteEl 시흥 출장샵 Yucateco Hot Sauce, 포천 출장마사지 4 Fl Oz. Shopping Options 구미 출장안마 for 19057. Change ZIP. Delivery available. Pickup 고양 출장샵 available. Pickup 충청남도 출장마사지 available.